सांगणे

Marathi

edit

Etymology

edit

Compare Old Marathi 𑘭𑘰𑘽𑘐𑘜𑘹 (sāṃgaṇe), 𑘭𑘰𑘽𑘑𑘜𑘹 (sāṃghaṇe), Maharastri Prakrit 𑀲𑀁𑀖𑀇 (saṃghaï),[1][2] Proto-Indo-European *sengʷʰ-.[3] Cognate with Odia ସାଙ୍ଗିବା (sāṅgibā).

Pronunciation

edit
  • (formal) IPA(key): /saŋ.ɡɳe/
  • (colloquial) IPA(key): /saŋ.ɡɳə/

Verb

edit

सांगणे (sāṅgṇe) (transitive)

  1. to tell, narrate
  2. to declare, bid

See also

edit

References

edit
  1. ^ Tulpule, Shankar Gopal; Feldhaus, Anne, “[1]”, in A Dictionary of Old Marathi, Mumbai: Popular Prakashan, 1999.
  2. ^ Bloch, Jules (1915/1920) La formation de la langue marathe (in French), Paris: Édouard Champion; republished as Dev Raj Chanana, transl., The Formation of the Marathi Language[2] (in English), Delhi: Motilal Banarsidass, 1970, page 104
  3. ^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “sáṁkhyāti”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press