ছেঁড়া

Bengali

Alternative forms

• ছিঁড়া (chĩṛa)

Pronunciation

• (standard) IPA^(key): /t͡ʃʰẽ.ɽa/, [ˈt͡ʃʰẽ.ɽ̟aˑ]
• Rhymes: -era
• Hyphenation: ছে‧ড়া

Verb

ছেঁড়া • (chẽṛa)

1. to tear, to rip

   তোর ঘরের অবস্থা দেখে আমার চুল ছিঁড়ে ফেলতে ইচ্ছা করে।

   tōr ghorer obostha dekhe amar cul chĩṛe phelote iccha kore.

   Seeing the state of your room makes me want to rip out my hair.

Conjugation

impersonal forms of ছেঁড়া

verbal noun	ছেঁড়া (chẽṛa)
infinitive	ছিঁড়তে (chĩṛte)
progressive participle	ছিঁড়তে-ছিঁড়তে (chĩṛte-chĩṛte)
conditional participle	ছিঁড়লে (chĩṛle)
perfect participle	ছিঁড়ে (chĩṛe)
habitual participle	ছিঁড়ে-ছিঁড়ে (chĩṛe-chĩṛe)

conjugation of ছেঁড়া

	1st person	2nd person		3rd person	2nd person	3rd person
		very familiar	familiar	familiar	polite
singular	আমি (ami)	তুই (tui)	তুমি (tumi)	এ (e), ও (ō), সে (se)	আপনি (apni)	ইনি (ini), উনি (uni), তিনি (tini)
plural	আমরা (amra)	তোরা (tora)	তোমরা (tomra)	এরা (era), ওরা (ōra), তারা (tara)	আপনারা (apnara)	এঁরা (ẽra), ওঁরা (ō̃ra), তাঁরা (tãra)
simple present	ছিঁড়ি (chĩṛi)	ছিঁড়িস (chĩṛish)	ছেঁড়ো (chẽṛo)	ছেঁড়ে (chẽṛe)	ছেঁড়েন (chẽṛen)
present continuous	ছিঁড়ছি (chĩṛchi)	ছিঁড়ছিস (chĩṛchish)	ছিঁড়ছ (chĩṛcho)	ছিঁড়ছে (chĩṛche)	ছিঁড়ছেন (chĩṛchen)
present perfect	ছিঁড়েছি (chĩṛechi)	ছিঁড়েছিস (chĩṛechish)	ছিঁড়েছ (chĩṛecho)	ছিঁড়েছে (chĩṛeche)	ছিঁড়েছেন (chĩṛechen)
simple past	ছিঁড়লাম (chĩṛlam)	ছিঁড়লি (chĩṛli)	ছিঁড়লে (chĩṛle)	ছিঁড়ল (chĩṛlo)	ছিঁড়লেন (chĩṛlen)
past continuous	ছিঁড়ছিলাম (chĩṛchilam)	ছিঁড়ছিলি (chĩṛchili)	ছিঁড়ছিলে (chĩṛchile)	ছিঁড়ছিল (chĩṛchilo)	ছিঁড়ছিলেন (chĩṛchilen)
past perfect	ছিঁড়েছিলাম (chĩṛechilam)	ছিঁড়েছিলি (chĩṛechili)	ছিঁড়েছিলে (chĩṛechile)	ছিঁড়েছিল (chĩṛechilo)	ছিঁড়েছিলেন (chĩṛechilen)
habitual/conditional past	ছিঁড়তাম (chĩṛtam)	ছিঁড়তিস/ছিঁড়তি (chĩṛtish/chĩṛti)	ছিঁড়তে (chĩṛte)	ছিঁড়ত (chĩṛto)	ছিঁড়তেন (chĩṛten)
future	ছিঁড়ব (chĩṛbo)	ছিঁড়বি (chĩṛbi)	ছিঁড়বে (chĩṛbe)	ছিঁড়বে (chĩṛbe)	ছিঁড়বেন (chĩṛben)

Derived terms

• ছেঁড়ানো (chẽṛanō)

 

Adjective

ছেঁড়া • (chẽṛa) (comparative আরও ছেঁড়া, superlative সবচেয়ে ছেঁড়া)

1. ripped, torn

   এখনকার ছেলেমেয়েরা অনেক দাম দিয়ে ছেঁড়া জামাকাপড় কেনে।

   ekhnokar chelemeẏera onek dam diẏe chẽṛa jamakapoṛ kene.

   Kids these days spend a lot of money on buying ripped clothes.