জটামাংসী

Bengali

edit

Etymology

edit

Learned borrowing from Sanskrit जटामांसी (jaṭāmāṃsī). Compare Hindi जटामांसी (jaṭāmānsī).

Pronunciation

edit
  • (Rarh) IPA(key): /d͡ʒɔʈamaŋʃi/, [ˈd͡ʒɔʈamaŋʃiˑ]
  • (Dhaka) IPA(key): /dʑɔtamaŋʃi/, [ˈdʑɔtamaŋʃiˑ]

Noun

edit

জটামাংসী (joṭamaṅśi)

  1. spikenard (Nardostachys jatamansi)
  2. nard oil

Declension

edit
Inflection of জটামাংসী
nominative জটামাংসী
joṭamaṅśi
objective জটামাংসী / জটামাংসীকে
joṭamaṅśi (semantically general or indefinite) / joṭamaṅśike (semantically definite)
genitive জটামাংসীর
joṭamaṅśir
locative জটামাংসীতে / জটামাংসীয়
joṭamaṅśite / joṭamaṅśiẏ
Indefinite forms
nominative জটামাংসী
joṭamaṅśi
objective জটামাংসী / জটামাংসীকে
joṭamaṅśi (semantically general or indefinite) / joṭamaṅśike (semantically definite)
genitive জটামাংসীর
joṭamaṅśir
locative জটামাংসীতে / জটামাংসীয়
joṭamaṅśite / joṭamaṅśiẏ
Definite forms
singular plural
nominative জটামাংসীটি , জটামাংসীটা
joṭamaṅśiṭi, joṭamaṅśiṭa
জটামাংসীগুলি, জটামাংসীগুলা, জটামাংসীগুলো
joṭamaṅśiguli, joṭamaṅśigula, joṭamaṅśigulō
objective জটামাংসীটি, জটামাংসীটা
joṭamaṅśiṭi, joṭamaṅśiṭa
জটামাংসীগুলি, জটামাংসীগুলা, জটামাংসীগুলো
joṭamaṅśiguli, joṭamaṅśigula, joṭamaṅśigulō
genitive জটামাংসীটির, জটামাংসীটার
joṭamaṅśiṭir, joṭamaṅśiṭar
জটামাংসীগুলির, জটামাংসীগুলার, জটামাংসীগুলোর
joṭamaṅśigulir, joṭamaṅśigular, joṭamaṅśigulōr
locative জটামাংসীটিতে, জটামাংসীটাতে, জটামাংসীটায়
joṭamaṅśiṭite, joṭamaṅśiṭate, joṭamaṅśiṭaẏ
জটামাংসীগুলিতে, জটামাংসীগুলাতে, জটামাংসীগুলায়, জটামাংসীগুলোতে
joṭamaṅśigulite, joṭamaṅśigulate, joṭamaṅśigulaẏ, joṭamaṅśigulōte
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

References

edit
  • Accessible Dictionary, [1] Government of Bangladesh