জিৎ

Bengali

Alternative forms

• জিত (jit)
• জীৎ (jīṭ), জীত (jīt) — rare
• জিত্ (jit) — archaic

Etymology

Borrowed from Sanskrit জিত (jita). Cognate with Hindi जित (jit) / जीत (jīt), Urdu جیت (jet), Nepali जीत (jīt), Odia ଜିଟ୍ (jiṭ), Gujarati જીત (jīt), Punjabi ਜਿੱਤ (jitt) / جِتّ (jitt), Pali jita.

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /d͡ʒiːt̪/, [ˈd͡ʒiːt̪], /d͡ʒit̪/, [ˈd͡ʒit̪]

  Audio:

  (file)

• (Dhaka) IPA^(key): /dʑiːt̪/, [ˈdʑiːt̪], /dʑit̪/, [ˈdʑit̪]
• (Vanga) IPA^(key): /d̪ziːt̪/, [ˈd̪ziːt̪], [ˈziːt̪], /d̪zit̪/, [ˈd̪zit̪], [ˈzit̪]

Noun

জিৎ • (jit)

1. victory, win

   Synonyms: জয় (joẏ), বিজয় (bijoẏ)

   Antonym: হার (hār)

2. conquering

Related terms

• জেতা (jeta)

 

Inflection

Inflection of জিৎ
nominative	জিৎ jiṭ
objective	জিৎ / জিৎকে jiṭ (semantically general or indefinite) / jiṭke (semantically definite)
genitive	জিৎের jiṭer
locative	জিৎে jiṭe
	Indefinite forms
nominative	জিৎ jiṭ
objective	জিৎ / জিৎকে jiṭ (semantically general or indefinite) / jiṭke (semantically definite)
genitive	জিৎের jiṭer
locative	জিৎে jiṭe
	Definite forms
	singular		plural
nominative	জিৎটা , জিৎটি jiṭṭa (colloquial), jiṭṭi (formal)		জিৎগুলা, জিৎগুলো jiṭgula (colloquial), jiṭgulo (formal)
objective	জিৎটা, জিৎটি jiṭṭa (colloquial), jiṭṭi (formal)		জিৎগুলা, জিৎগুলো jiṭgula (colloquial), jiṭgulo (formal)
genitive	জিৎটার, জিৎটির jiṭṭar (colloquial), jiṭṭir (formal)		জিৎগুলার, জিৎগুলোর jiṭgular (colloquial), jiṭgulor (formal)
locative	জিৎটাতে / জিৎটায়, জিৎটিতে jiṭṭate / jiṭṭay (colloquial), jiṭṭite (formal)		জিৎগুলাতে / জিৎগুলায়, জিৎগুলোতে jiṭgulate / jiṭgulay (colloquial), jiṭgulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

References

• Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “জিৎ”, in Digital Dictionaries of South India [Combined Bengali Dictionaries]