Early Assamese

edit

Etymology

edit

From Gaudi-Kamarupi Prakrit ডাহিণ (ḍāhiṇa), from Magadhi Prakrit 𑀤𑀸𑀳𑀺𑀡 (dāhiṇa) with retroflexion, from Sanskrit दाक्षिण (dākṣiṇa, right), from दक्षिण (dakṣiṇa, right, south). Cognates include Bengali ডান (ḍan), Hindi दाहिना (dāhinā).

Adjective

edit

ডাহিন (ḍahino)

  1. right (side)
    • 14th century, Madhav Kandali, Saptakanda Ramayana Ayodhya Kanda:
      বিষ্ণুক লেখিলা গড়ুৰৰ স্কন্ধে আতি
      ডাহিনত লক্ষ্মী বামপাশে সৰস্বতী॥
      biṣṇuko lekhila goṛuroro skondhe ati,
      ḍahinoto lokṣmī bamopaśe sorosbotī.
      Drew Vishnu on the shoulder of the Garuda,
      on the right it's Lakshmi and on the left side it's Saraswati.

Declension

edit

This noun needs an inflection-table template.