দৰ্জী

Assamese

Etymology

Borrowed from Classical Persian درزی (darzī), from Middle Persian dlcyk' (darzīg). Compare Bengali দর্জি (dorji), Hindi दर्ज़ी (darzī).

Pronunciation

• IPA^(key): /dɔɹ.zi/

Noun

দৰ্জী • (dorzi)

1. tailor

   দৰ্জীয়ে এতিয়া কাপোৰ চিলাই আছে।

   dorzie etia kapür silai ase.

   The tailor is sewing clothes right now.

Declension

Inflection of দৰ্জী

	Indefinite forms		Definite forms
			numeral				non-numeral (plural)
			singular		plural		informal
absolutive	দৰ্জী dorzi		দৰ্জীগৰাকী dorzigoraki		দৰ্জীকেইগৰাকী dorzikeigoraki		দৰ্জীবোৰ dorzibür		দৰ্জীবিলাক dorzibilak
ergative	দৰ্জীয়ে dorzie		দৰ্জীগৰাকীয়ে dorzigorakie		দৰ্জীকেইগৰাকীয়ে dorzikeigorakie		দৰ্জীবোৰে dorzibüre		দৰ্জীবিলাকে dorzibilake
accusative	দৰ্জীক dorzik		দৰ্জীগৰাকীক dorzigorakik		দৰ্জীকেইগৰাকীক dorzikeigorakik		দৰ্জীবোৰক dorzibürok		দৰ্জীবিলাকক dorzibilakok
genitive	দৰ্জীৰ dorzir		দৰ্জীগৰাকীৰ dorzigorakir		দৰ্জীকেইগৰাকীৰ dorzikeigorakir		দৰ্জীবোৰৰ dorzibüror		দৰ্জীবিলাকৰ dorzibilakor
dative	দৰ্জীলৈ dorziloi		দৰ্জীগৰাকীলৈ dorzigorakiloi		দৰ্জীকেইগৰাকীলৈ dorzikeigorakiloi		দৰ্জীবোৰলৈ dorzibüroloi		দৰ্জীবিলাকলৈ dorzibilakoloi
instrumental	দৰ্জীৰে dorzire		দৰ্জীগৰাকীৰে dorzigorakire		দৰ্জীকেইগৰাকীৰে dorzikeigorakire		দৰ্জীবোৰেৰে dorzibürere		দৰ্জীবিলাকেৰে dorzibilakere
locative	দৰ্জীত dorzit		দৰ্জীগৰাকীত dorzigorakit		দৰ্জীকেইগৰাকীত dorzikeigorakit		দৰ্জীবোৰত dorzibürot		দৰ্জীবিলাকত dorzibilakot
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.