Bengali edit

Etymology edit

From Sanskrit धैर्य (dhairya).

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈdʱoi̯rd͡ʒːo]
  • (colloquial) IPA(key): [ˈdʱoi̯d͡ʒːo]

Noun edit

ধৈর্য (dhōirjo)

  1. patience
    আমার মার অনেক ধৈর্য
    amar mar onek dhōirjo.
    My mother has a lot of patience.

Inflection edit

Inflection of ধৈর্য
nominative ধৈর্য
dhoirjô
objective ধৈর্য / ধৈর্যকে
dhoirjo (semantically general or indefinite) / dhoirjoke (semantically definite)
genitive ধৈর্যের
dhoirjer
locative ধৈর্যে
dhoirje
Indefinite forms
nominative ধৈর্য
dhoirjô
objective ধৈর্য / ধৈর্যকে
dhoirjo (semantically general or indefinite) / dhoirjoke (semantically definite)
genitive ধৈর্যের
dhoirjer
locative ধৈর্যে
dhoirje
Definite forms
singular plural
nominative ধৈর্যটি, ধৈর্যটা
dhoirjôṭi, dhoirjôṭa
ধৈর্যগুলি, ধৈর্যগুলা, ধৈর্যগুলো
dhoirjoguli, dhoirjogula, dhoirjogulō
objective ধৈর্যটি, ধৈর্যটা
dhoirjôṭi, dhoirjôṭa
ধৈর্যগুলি, ধৈর্যগুলা, ধৈর্যগুলো
dhoirjoguli, dhoirjogula, dhoirjogulō
genitive ধৈর্যটির, ধৈর্যটার
dhoirjoṭir, dhoirjoṭar
ধৈর্যগুলির, ধৈর্যগুলার, ধৈর্যগুলোর
dhoirjogulir, dhoirjogular, dhoirjogulōr
locative ধৈর্যটিতে, ধৈর্যটাতে, ধৈর্যটায়
dhoirjoṭite, dhoirjoṭate, dhoirjoṭaẏ
ধৈর্যগুলিতে, ধৈর্যগুলাতে, ধৈর্যগুলায়, ধৈর্যগুলোতে
dhoirjogulite, dhoirjogulate, dhoirjogulaẏ, dhoirjogulōte
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Derived terms edit