Bengali

edit

Etymology

edit

Learned borrowing from Sanskrit वर्षा (varṣā).

Pronunciation

edit
  • (Rarh) IPA(key): /bɔɾʃa/, [ˈbɔɾʃaˑ]
    Audio:(file)
  • (Dhaka) IPA(key): /bɔɹʃa/, [ˈbɔɹʃaˑ]
    Audio:(file)

Noun

edit

বর্ষা (borśa)

  1. rain
  2. monsoon, rainy season

Inflection

edit
Inflection of বর্ষা
nominative বর্ষা
borśa
objective বর্ষা / বর্ষাকে
borśa (semantically general or indefinite) / borśake (semantically definite)
genitive বর্ষার
borśar
locative বর্ষাতে / বর্ষায়
borśate / borśaẏ
Indefinite forms
nominative বর্ষা
borśa
objective বর্ষা / বর্ষাকে
borśa (semantically general or indefinite) / borśake (semantically definite)
genitive বর্ষার
borśar
locative বর্ষাতে / বর্ষায়
borśate / borśaẏ
Definite forms
singular plural
nominative বর্ষাটি , বর্ষাটা
borśaṭi, borśaṭa
বর্ষাগুলি, বর্ষাগুলা, বর্ষাগুলো
borśaguli, borśagula, borśagulō
objective বর্ষাটি, বর্ষাটা
borśaṭi, borśaṭa
বর্ষাগুলি, বর্ষাগুলা, বর্ষাগুলো
borśaguli, borśagula, borśagulō
genitive বর্ষাটির, বর্ষাটার
borśaṭir, borśaṭar
বর্ষাগুলির, বর্ষাগুলার, বর্ষাগুলোর
borśagulir, borśagular, borśagulōr
locative বর্ষাটিতে, বর্ষাটাতে, বর্ষাটায়
borśaṭite, borśaṭate, borśaṭaẏ
বর্ষাগুলিতে, বর্ষাগুলাতে, বর্ষাগুলায়, বর্ষাগুলোতে
borśagulite, borśagulate, borśagulaẏ, borśagulōte
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

See also

edit
Seasons in Bengali · ঋতু (ritu)/মৌসুম (mōuśum) (layout · text) · category
বসন্ত (bośonto, spring)
বাহার (bahar, spring)
নওবাহার (noōbahar, early spring)
গ্রীষ্ম (griśśõ, summer) শরৎ (śorot, autumn) শীত (śit, winter)

Proper noun

edit

বর্ষা (borśa)

  1. a female given name, Borsha or Barsha, from Sanskrit