Bengali

edit

Etymology

edit

Inherited from Sanskrit सीमन्त (sīmanta) with unexpected aspirated dental, possibly due to substrate influence.

Pronunciation

edit
  • (Rarh) IPA(key): /ʃĩt̪ʰi/, [ˈʃĩt̪ʰiˑ]
    Audio:(file)
  • (Dhaka) IPA(key): /ʃit̪ʰi/, [ˈʃit̪ʰiˑ]

Noun

edit

সিঁথি (śĩthi)

  1. (hair) part

Inflection

edit
Inflection of সিঁথি
nominative সিঁথি
śĩthi
objective সিঁথি / সিঁথিকে
śĩthi (semantically general or indefinite) / śĩthike (semantically definite)
genitive সিঁথির
śĩthir
locative সিঁথিতে
śĩthite
Indefinite forms
nominative সিঁথি
śĩthi
objective সিঁথি / সিঁথিকে
śĩthi (semantically general or indefinite) / śĩthike (semantically definite)
genitive সিঁথির
śĩthir
locative সিঁথিতে
śĩthite
Definite forms
singular plural
nominative সিঁথিটা , সিঁথিটি
śĩthiṭa (colloquial), śĩthiṭi (formal)
সিঁথিগুলা, সিঁথিগুলো
śĩthigula (colloquial), śĩthigulo (formal)
objective সিঁথিটা, সিঁথিটি
śĩthiṭa (colloquial), śĩthiṭi (formal)
সিঁথিগুলা, সিঁথিগুলো
śĩthigula (colloquial), śĩthigulo (formal)
genitive সিঁথিটার, সিঁথিটির
śĩthiṭar (colloquial), śĩthiṭir (formal)
সিঁথিগুলার, সিঁথিগুলোর
śĩthigular (colloquial), śĩthigulor (formal)
locative সিঁথিটাতে / সিঁথিটায়, সিঁথিটিতে
śĩthiṭate / śĩthiṭay (colloquial), śĩthiṭite (formal)
সিঁথিগুলাতে / সিঁথিগুলায়, সিঁথিগুলোতে
śĩthigulate / śĩthigulay (colloquial), śĩthigulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Derived terms

edit