ਗੁਰਸਿੱਖ
Punjabi edit
Etymology edit
ਗੁਰੂ (gurū, “guru”) + ਸਿੱਖ (sikkha, “Sikh”).
Noun edit
ਗੁਰਸਿੱਖ • (gursikkha) m
- (Sikhism) practicing Sikh, Khalsa
- Guru Granth Sahib, Guru Ramdas, translation by Dr. Sant Singh Khalsa, ang 451:
- ਕੋਈ ਕਰਿ ਗਲ ਸੁਣਾਵੈ ਹਰਿ ਨਾਮ ਕੀ ਸੋ ਲਗੈ ਗੁਰਸਿਖਾ ਮਨਿ ਮਿਠਾ
- koī kari gal suṇāvai hari nām kī so lagai gursikhā mani miṭhā
- If someone recites to them the story of the Lord's Name, it seems so sweet to the mind of those Gursikhs.
- Guru Granth Sahib, Guru Ramdas, translation by Dr. Sant Singh Khalsa, ang 451:
Declension edit
| Declension of ਗੁਰਸਿੱਖ | ||
|---|---|---|
| dir. sg. | ਗੁਰਸਿੱਖ (gursikkha) | |
| dir. pl. | ਗੁਰਸਿੱਖ (gursikkha) | |
| singular | plural | |
| direct | ਗੁਰਸਿੱਖ (gursikkha) | ਗੁਰਸਿੱਖ (gursikkha) |
| oblique | ਗੁਰਸਿੱਖ (gursikkha) | ਗੁਰਸਿੱਖਾਂ (gursikkhā̃) |
| vocative | ਗੁਰਸਿੱਖਾ (gursikkhā) | ਗੁਰਸਿੱਖੋ (gursikkho) |
| ablative | ਗੁਰਸਿੱਖੋਂ (gursikkhõ) | — |
| locative | ਗੁਰਸਿੱਖੇ (gursikkhe) | ਗੁਰਸਿੱਖੀਂ (gursikkhī̃) |
| instrumental | ਗੁਰਸਿੱਖੇ (gursikkhe) | ਗੁਰਸਿੱਖੀਂ (gursikkhī̃) |
References edit
- Singh, Bhai Maya (1895) “ਗੁਰਸਿੱਖ”, in The Panjabi Dictionary, Lahore: Munshi Gulab Singh and Sons.