Old Punjabi

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Inherited from Prakrit 𑀚𑀇 (jaï). Cognate with Old Marathi 𑘕𑘺𑘽 (jaiṃ).

Conjunction

edit

ਜੇ (je)

  1. if, even if though
    ਜੇ ਕੋje koif anyone

Derived terms

edit

Descendants

edit
  • Punjabi: je
    Gurmukhi script: ਜੇ
    Shahmukhi script: جے

Further reading

edit
  • Christopher Shackle (2011) “ਜੇ”, in A Gurū Nānak Glossary, 2nd edition, New Delhi: Heritage Publishers, →ISBN, page 125
  • ਜੇ”, in Sri Guru Granth Sahib Dictionary, SriGranth.org, 2025
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “yádi”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 602

Punjabi

edit

Etymology

edit

Inherited from Old Punjabi ਜੇ (je).

Pronunciation

edit

Conjunction

edit

ਜੇ (je) (Shahmukhi spelling جے)

  1. if, in case, provided
    Synonym: ਜੇਕਰ (jekar)

Further reading

edit
  • Singh, Bhai Maya (1895) “ਜੇ”, in The Panjabi Dictionary, Lahore: Munshi Gulab Singh and Sons.