அன்றில்
Tamil edit
Etymology edit
From அன்றி இல் (aṉṟi il), literally translates to 'not without,' referring to the bird's tendency to live in pairs. Often portrayed in Tamil literature as an allegory for inseparable love. [1][2] Cognate with Malayalam അന്നിൽ (annil).
Pronunciation edit
Noun edit
அன்றில் • (aṉṟil) (plural அன்றில்கள்)
- glossy ibis (Plegadis falcinellus)
- Synonym: அரிவாள் மூக்கன் (arivāḷ mūkkaṉ)
Declension edit
Declension of அன்றில் (aṉṟil) | ||
---|---|---|
Singular | Plural | |
Nominative | அன்றில் aṉṟil |
அன்றில்கள் aṉṟilkaḷ |
Vocative | அன்றிலே aṉṟilē |
அன்றில்களே aṉṟilkaḷē |
Accusative | அன்றிலை aṉṟilai |
அன்றில்களை aṉṟilkaḷai |
Dative | அன்றிலுக்கு aṉṟilukku |
அன்றில்களுக்கு aṉṟilkaḷukku |
Genitive | அன்றிலுடைய aṉṟiluṭaiya |
அன்றில்களுடைய aṉṟilkaḷuṭaiya |
Singular | Plural | |
Nominative | அன்றில் aṉṟil |
அன்றில்கள் aṉṟilkaḷ |
Vocative | அன்றிலே aṉṟilē |
அன்றில்களே aṉṟilkaḷē |
Accusative | அன்றிலை aṉṟilai |
அன்றில்களை aṉṟilkaḷai |
Dative | அன்றிலுக்கு aṉṟilukku |
அன்றில்களுக்கு aṉṟilkaḷukku |
Benefactive | அன்றிலுக்காக aṉṟilukkāka |
அன்றில்களுக்காக aṉṟilkaḷukkāka |
Genitive 1 | அன்றிலுடைய aṉṟiluṭaiya |
அன்றில்களுடைய aṉṟilkaḷuṭaiya |
Genitive 2 | அன்றிலின் aṉṟiliṉ |
அன்றில்களின் aṉṟilkaḷiṉ |
Locative 1 | அன்றிலில் aṉṟilil |
அன்றில்களில் aṉṟilkaḷil |
Locative 2 | அன்றிலிடம் aṉṟiliṭam |
அன்றில்களிடம் aṉṟilkaḷiṭam |
Sociative 1 | அன்றிலோடு aṉṟilōṭu |
அன்றில்களோடு aṉṟilkaḷōṭu |
Sociative 2 | அன்றிலுடன் aṉṟiluṭaṉ |
அன்றில்களுடன் aṉṟilkaḷuṭaṉ |
Instrumental | அன்றிலால் aṉṟilāl |
அன்றில்களால் aṉṟilkaḷāl |
Ablative | அன்றிலிலிருந்து aṉṟililiruntu |
அன்றில்களிலிருந்து aṉṟilkaḷiliruntu |
References edit
- Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022) “அன்றில்”, in Digital Dictionaries of South India [Combined Tamil Dictionaries]