Open main menu

Wiktionary β

love

See also: Love, lové, lóve, løve, and lóvé

Contents

EnglishEdit

English phrasebook
  This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on usefulness, simplicity and commonness.
 
Wikipedia has an article on:
Wikipedia

PronunciationEdit

Etymology 1Edit

From Middle English love, luve, from Old English lufu (“love, affection, desire”), from Proto-Germanic *lubō (“love”), from Proto-Indo-European *lewbʰ- (“love, care, desire”). Cognate with Old Frisian luve (“love”), Old High German luba (“love”). Related to Old English lēof (“dear, beloved”), līefan (“to allow, approve of”), Icelandic ljúfur (“dear; beloved; sweet; gentle”), Saterland Frisian Ljoowe (“love”), Latin libet, lubō (“to please”) and Sanskrit लुभ्यति (lubhyati, “to desire”), Albanian lyp (“to beg, ask insistently”), lips (“to be demanded, needed”), Serbo-Croatian ljubiti, ljubav, Russian любо́вь (ljubóvʹ), люби́ть (ljubítʹ).

The closing-of-a-letter sense is presumably a truncation of With love or the like.

The verb is from Middle English loven, lovien, from Old English lufian (“to love, cherish, sow love to; fondle, caress; delight in, approve, practice”), from the noun lufu (“love”). See above. Compare West Frisian leavje (“to love”), German lieben (“to love”), Icelandic lofa (“to prize”) and loforð (“a promise”).

NounEdit

love (countable and uncountable, plural loves)

  1. (uncountable) Strong affection.
    1. A profound and caring affection towards someone.
      A mother’s love is not easily shaken.
      My husband’s love is the most important thing in my life.
      • John Milton (1608-1674)
        He on his side / Leaning half-raised, with looks of cordial love / Hung over her enamoured.
    2. A feeling of intense attraction towards someone.
      I have never been in love as much as I have with you.
      • 1898, Winston Churchill, chapter 8, in The Celebrity:
        The humor of my proposition appealed more strongly to Miss Trevor than I had looked for, and from that time forward she became her old self again; for, even after she had conquered her love for the Celebrity, the mortification of having been jilted by him remained.
    3. A profound feeling of trust and security towards a person or a deity.
    4. A feeling of care and mercy towards people or living beings in general.
    5. A deep or abiding liking for something.
      My love of cricket knows no bounds.
  2. (countable) The object of one’s romantic feelings; a darling or sweetheart.
    I met my love by the gasworks wall.
  3. (colloquial, Britain) A term of friendly address, regardless of feelings.
    Hello love, how can I help you?
  4. (euphemistic) A sexual desire; sexual activity.
  5. Used as the closing, before the signature, of a letter, especially between good friends or family members, or by the young.
  6. (obsolete) A thin silk material.
    • 1664, Robert Boyle, Experiments and Considerations Touching Colours, […]
      Such a kind of transparency, as that of a Sive, a piece of Cyprus, or a Love-Hood.
  7. A climbing plant, Clematis vitalba.
SynonymsEdit
AntonymsEdit
TranslationsEdit
The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Wiktionary:Entry layout#Translations.
The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Wiktionary:Entry layout#Translations.
Translations to be checked

VerbEdit

love (third-person singular simple present loves, present participle loving, simple past and past participle loved)

  1. (usually transitive, sometimes intransitive) To have a strong affection for (someone or something).
    • 1918, Edgar Rice Burroughs, The Land That Time Forgot Chapter VI
      I wanted to take her in my arms and tell her how I loved her, and had taken her hand from the rail and started to draw her toward me when Olson came blundering up on deck with his bedding.
    • 2013 February 26, Pink and Nate Ruess, Just Give Me a Reason:
      Just give me a reason, / just a little bit's enough, / just a second we're not broken, just bent / and we can learn to love again.
    I love my spouse.   I love you!
  2. (transitive) To need, thrive on.
    Mold loves moist, dark places.
  3. (transitive, colloquial) To be strongly inclined towards something; an emphatic form of like.
    I love walking barefoot on wet grass;  I'd love to join the team;  I love what you've done with your hair
  4. (usually transitive, sometimes intransitive) To care deeply about, to be dedicated to (someone or something).
    • John 3:16
      For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.
    • Matthew: 37-38
      You shall love the Lord your God with your whole heart, and your whole mind, and your whole soul; you shall love your neighbor as yourself.
    • 2013 June 21, Oliver Burkeman, “The tao of tech”, in The Guardian Weekly, volume 189, number 2, page 27:
      The dirty secret of the internet is that all this distraction and interruption is immensely profitable. Web companies like to boast about […], or offering services that let you […] "share the things you love with the world" and so on. But the real way to build a successful online business is to be better than your rivals at undermining people's control of their own attention.
  5. (transitive) To derive delight from a fact or situation.
    I love the fact that the coffee shop now offers fat-free chai latte.
  6. (transitive) To lust for.
  7. (transitive, euphemistic) To have sex with, (perhaps from make love.)
    I wish I could love her all night long.
ConjugationEdit
conjugation of love
infinitive love
present participle loving
past participle loved
simple progressive perfect perfect progressive
present I love we love I am loving we are loving I have loved we have loved I have been loving we have been loving
you love you love you are loving you are loving you have loved you have loved you have been loving you have been loving
he loves they love he is loving they are loving he has loved they have loved he has been loving they have been loving
past I loved we loved I was loving we were loving I had loved we had loved I had been loving we had been loving
you loved you loved you were loving you were loving you had loved you had loved you had been loving you had been loving
he loved they loved he was loving they were loving he had loved they had loved he had been loving they had been loving
future I will love we will love I will be loving we will be loving I will have loved we will have loved I will have been loving we will have been loving
you will love you will love you will be loving you will be loving you will have loved you will have loved you will have been loving you will have been loving
he will love they will love he will be loving they will be loving he will have loved they will have loved he will have been loving they will have been loving
conditional I would love we would love I would be loving we would be loving I would have loved we would have loved I would have been loving we would have been loving
you would love you would love you would be loving you would be loving you would have loved you would have loved you would have been loving you would have been loving
he would love they would love he would be loving they would be loving he would have loved they would have loved he would have been loving they would have been loving
imperative love
AntonymsEdit
TranslationsEdit
The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Wiktionary:Entry layout#Translations.
Translations to be checked
Derived termsEdit
Terms derived from the noun or verb love
Related termsEdit

See alsoEdit

Etymology 2Edit

From Middle English loven, lovien, from Old English lofian (“to praise, exalt, appraise, value”), from Proto-Germanic *lubōną (“to praise, vow”), from *lubą (“praise”), from Proto-Indo-European *lewbʰ- (“to like, love, desire”), *lewbʰ-. Cognate with Scots love, lofe (“to praise, honour, esteem”), Dutch loven (“to praise”), German loben (“to praise”), Swedish lova (“to promise, pledge”), Icelandic lofa (“to promise”). See also lofe.

VerbEdit

love (third-person singular simple present loves, present participle loving, simple past and past participle loved)

  1. (transitive, obsolete or Britain dialectal) To praise; commend.
  2. (transitive, obsolete or Britain dialectal) To praise as of value; prize; set a price on.

Etymology 3Edit

From the phrase Neither for love nor for money, meaning "nothing".

The previously held belief that it originated from the French term l’œuf (“the egg”), due to its shape, is no longer widely accepted, though cf the use of duck (reputed to be short for duck's egg) for a zero score at cricket.

NounEdit

love (uncountable)

  1. (racquet sports) Zero, no score.
    So that’s fifteen-love to Kournikova.
    • The Field
      He won the match by three sets to love.
    • John Betjeman, A Subaltern's Love Song
      Love-thirty, love-forty, oh! weakness of joy, / The speed of a swallow, the grace of a boy, / With carefullest carelessness, gaily you won, / I am weak from your loveliness, Joan Hunter Dunn.
TranslationsEdit

StatisticsEdit

Most common English words before 1923 in Project Gutenberg: because · few · whom · #179: love · far · seemed · house

AnagramsEdit

CzechEdit

PronunciationEdit

NounEdit

love f pl

  1. (slang) money

SynonymsEdit

Further readingEdit

  • love in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu

DanishEdit

Etymology 1Edit

See lov

PronunciationEdit

  • IPA(key): /lɔːvə/, [ˈlɔːwə]

NounEdit

love c

  1. plural indefinite of lov

Etymology 2Edit

From Middle Low German lōve.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /lɔːvə/, [ˈlɔːwə]

NounEdit

love c

  1. trust, faith
Related termsEdit

Etymology 3Edit

From Old Norse lofa.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /lɔːvə/, [ˈlɔːwə]

VerbEdit

love (imperative lov, infinitive at love, present tense lover, past tense lovede, perfect tense har lovet)

  1. praise
  2. promise

DutchEdit

PronunciationEdit

VerbEdit

love

  1. (archaic) singular present subjunctive of loven

AnagramsEdit

FrenchEdit

FriulianEdit

EtymologyEdit

From Latin lupa, feminine of lupus. Compare Venetian lova, French louve.

NounEdit

love f (plural lovis)

  1. she-wolf

Related termsEdit

Middle DutchEdit

NounEdit

lōve

  1. dative singular of lof

Middle EnglishEdit

NounEdit

love (plural loves)

  1. love

Norwegian BokmålEdit

EtymologyEdit

From Old Norse lofa.

VerbEdit

love (imperative lov, present tense lover, simple past and past participle lova or lovet, present participle lovende)

  1. to praise

VerbEdit

love (imperative lov, present tense lover, simple past lova or lovet or lovte or lovde, past participle lova or lovet or lovt or lovd, present participle lovende)

  1. to promise
    (as an adjective) det lovede land - the Promised Land

Related termsEdit

ReferencesEdit

Norwegian NynorskEdit

VerbEdit

love (present tense lovar or lover, past tense lova or lovde, past participle lova or lovt or lovd, present participle lovande, imperative lov)

  1. Alternative form of lova

RomaniEdit

NounEdit

love

  1. plural of lovo
  2. money

DescendantsEdit

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=love&oldid=47241289"