அப்பன்

Tamil

Etymology

From அப்பா (appā, “father”) +‎ -அன் (-aṉ, impolite masculine suffix particle), ultimately from Proto-Dravidian *appa (“father”). Cognate with Malayalam അപ്പൻ (appaṉ).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɐpːɐn/

• Audio:

  (file)

Noun

அப்பன் • (appaṉ)

1. (often impolite) father

   Synonym: தகப்பன் (takappaṉ)

   Coordinate term: அம்மை (ammai)

2. deity, god
3. an endearment term used by elders to refer to their younger ones.

Usage notes

This term is often considered rude or impolite when children use it to refer to their fathers, it's only mostly used by elders or grandparents to refer to their children who are fathers themselves while talking to their grandchildren. (Eg: அவன் உன் அப்பன் டா, அவன் சொல்றத கேளு! ― avaṉ uṉ appaṉ ṭā, avaṉ colṟata kēḷu! ― He is your father youngman, listen to him!) The polite form of this word is அப்பர் (appar).

Declension

Declension of அப்பன் (appaṉ)
	Singular	Plural
Nominative	அப்பன் appaṉ	அப்பன்கள் appaṉkaḷ
Vocative	அப்பனே appaṉē	அப்பன்களே appaṉkaḷē
Accusative	அப்பனை appaṉai	அப்பன்களை appaṉkaḷai
Dative	அப்பனுக்கு appaṉukku	அப்பன்களுக்கு appaṉkaḷukku
Genitive	அப்பனுடைய appaṉuṭaiya	அப்பன்களுடைய appaṉkaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	அப்பன் appaṉ	அப்பன்கள் appaṉkaḷ
Vocative	அப்பனே appaṉē	அப்பன்களே appaṉkaḷē
Accusative	அப்பனை appaṉai	அப்பன்களை appaṉkaḷai
Dative	அப்பனுக்கு appaṉukku	அப்பன்களுக்கு appaṉkaḷukku
Benefactive	அப்பனுக்காக appaṉukkāka	அப்பன்களுக்காக appaṉkaḷukkāka
Genitive 1	அப்பனுடைய appaṉuṭaiya	அப்பன்களுடைய appaṉkaḷuṭaiya
Genitive 2	அப்பனின் appaṉiṉ	அப்பன்களின் appaṉkaḷiṉ
Locative 1	அப்பனில் appaṉil	அப்பன்களில் appaṉkaḷil
Locative 2	அப்பனிடம் appaṉiṭam	அப்பன்களிடம் appaṉkaḷiṭam
Sociative 1	அப்பனோடு appaṉōṭu	அப்பன்களோடு appaṉkaḷōṭu
Sociative 2	அப்பனுடன் appaṉuṭaṉ	அப்பன்களுடன் appaṉkaḷuṭaṉ
Instrumental	அப்பனால் appaṉāl	அப்பன்களால் appaṉkaḷāl
Ablative	அப்பனிலிருந்து appaṉiliruntu	அப்பன்களிலிருந்து appaṉkaḷiliruntu

References

• Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022) “அப்பன்”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Tamil Dictionaries]