சிலுவை

Tamil edit

Tamil Wikipedia has an article on:

கிறிஸ்தவச் சிலுவை

Wikipedia ^ta

கிராண்ட் ஜங்ஷனில் உள்ள IHM கத்தோலிக்க தேவாலயத்திற்கு வெளியே உள்ள சிலுவை

Etymology edit

Ultimately from Classical Syriac ܨܠܝܒܐ (ṣəlīḇā). Cognate with Malayalam സ്ലീവ (slīva) and Hindi सलीब (salīb).

Pronunciation edit

IPA^(key): /t͡ɕɪlʊʋɐɪ̯/, [sɪlʊʋɐɪ̯]
Audio: (file)

Noun edit

சிலுவை • (ciluvai) (plural சிலுவைகள்) (Christianity, Catholicism, Protestantism)

cross, crucifix
Synonyms: குருசு (kurucu), கழுமரம் (kaḻumaram)

Declension edit

ai-stem declension of சிலுவை (ciluvai)
	Singular	Plural
Nominative	சிலுவை ciluvai	சிலுவைகள் ciluvaikaḷ
Vocative	சிலுவையே ciluvaiyē	சிலுவைகளே ciluvaikaḷē
Accusative	சிலுவையை ciluvaiyai	சிலுவைகளை ciluvaikaḷai
Dative	சிலுவைக்கு ciluvaikku	சிலுவைகளுக்கு ciluvaikaḷukku
Genitive	சிலுவையுடைய ciluvaiyuṭaiya	சிலுவைகளுடைய ciluvaikaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	சிலுவை ciluvai	சிலுவைகள் ciluvaikaḷ
Vocative	சிலுவையே ciluvaiyē	சிலுவைகளே ciluvaikaḷē
Accusative	சிலுவையை ciluvaiyai	சிலுவைகளை ciluvaikaḷai
Dative	சிலுவைக்கு ciluvaikku	சிலுவைகளுக்கு ciluvaikaḷukku
Benefactive	சிலுவைக்காக ciluvaikkāka	சிலுவைகளுக்காக ciluvaikaḷukkāka
Genitive 1	சிலுவையுடைய ciluvaiyuṭaiya	சிலுவைகளுடைய ciluvaikaḷuṭaiya
Genitive 2	சிலுவையின் ciluvaiyiṉ	சிலுவைகளின் ciluvaikaḷiṉ
Locative 1	சிலுவையில் ciluvaiyil	சிலுவைகளில் ciluvaikaḷil
Locative 2	சிலுவையிடம் ciluvaiyiṭam	சிலுவைகளிடம் ciluvaikaḷiṭam
Sociative 1	சிலுவையோடு ciluvaiyōṭu	சிலுவைகளோடு ciluvaikaḷōṭu
Sociative 2	சிலுவையுடன் ciluvaiyuṭaṉ	சிலுவைகளுடன் ciluvaikaḷuṭaṉ
Instrumental	சிலுவையால் ciluvaiyāl	சிலுவைகளால் ciluvaikaḷāl
Ablative	சிலுவையிலிருந்து ciluvaiyiliruntu	சிலுவைகளிலிருந்து ciluvaikaḷiliruntu

References edit

Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022) “சிலுவை”, in Digital Dictionaries of South India [Combined Tamil Dictionaries]