గాలి వచ్చినప్పుడుగదా తూర్పార పట్టుకోవలెను

Telugu

edit

Proverb

edit

గాలి వచ్చినప్పుడుగదా తూర్పార పట్టుకోవలెను (gāli vaccinappuḍugadā tūrpāra paṭṭukōvalenu)

  1. Is it not when the wind blows that you must winnow? (Similar to strike while the iron is hot.)

References

edit
  • “గాలి వచ్చినప్పుడుగదా తూర్పార పట్టుకోవలెను.” in Captain M. W. Carr (1868) A Collection of Telugu Proverbs translated, illustrated and explained; together with some Sanscrit Proverbs printed in the Devanâgarî and Telugu Characters, Madras: Christian Knowledge Society's Press, page 29