നിഴൽ
See also: നിഴലി
Malayalam edit
Etymology edit
Cognate with Kannada ನೆರಳು (neraḷu), Kodava ನಳ (nëḷa), Kolami నీండ (nīṇḍa), Tamil நிழல் (niḻal), Tulu ನಿರೆಲ್ (nirelŭ) and Telugu నీడ (nīḍa).
Pronunciation edit
Noun edit
നിഴൽ • (niḻal)
- shadow; A dark image cast upon a surface by a body blocking the path of light from a light source.
- എന്റെ നിഴൽ
- enṟe niḻal
- my shadow
- shade; An area of relative darkness and coolness caused by cover from direct sunlight.
- Synonym: തണൽ (taṇal)
- silhouette; The outline of a body visible against a bright background.
Declension edit
| Declension of നിഴൽ | ||
|---|---|---|
| Singular | Plural | |
| Nominative | നിഴൽ (niḻal) | നിഴലുകൾ (niḻalukaḷ) |
| Vocative | നിഴലേ (niḻalē) | നിഴലുകളേ (niḻalukaḷē) |
| Accusative | നിഴലിനെ (niḻaline) | നിഴലുകളെ (niḻalukaḷe) |
| Dative | നിഴലിന് (niḻalinŭ) | നിഴലുകൾക്ക് (niḻalukaḷkkŭ) |
| Genitive | നിഴലിന്റെ (niḻalinṟe) | നിഴലുകളുടെ (niḻalukaḷuṭe) |
| Locative | നിഴലിൽ (niḻalil) | നിഴലുകളിൽ (niḻalukaḷil) |
| Sociative | നിഴലിനോട് (niḻalinōṭŭ) | നിഴലുകളോട് (niḻalukaḷōṭŭ) |
| Instrumental | നിഴലിനാൽ (niḻalināl) | നിഴലുകളാൽ (niḻalukaḷāl) |
Derived terms edit
- നിഴലാട്ടം (niḻalāṭṭaṁ)
- നിഴലി (niḻali)
- നിഴലിക്കുക (niḻalikkuka)
- നിഴലിടുക (niḻaliṭuka)
- നിഴൽക്കൂത്ത് (niḻalkkūttŭ)
References edit
- Gundert, Hermann (1872) “niḻal”, in A Malayalam and English dictionary, Mangalore, London: C. Stolz; Trübner & Co.
- Warrier, M. I. (2008) “നിഴൽ”, in Malayalam-English Dictionary (in Malayalam), 22nd edition, Kottayam: DC Books
- Burrow, T., Emeneau, M. B. (1984) “nir̤al”, in A Dravidian etymological dictionary, 2nd edition, Oxford University Press, →ISBN.
- https://dict.sayahna.org/stv/61734/
- https://olam.in/DictionaryML/ml/%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%B4%E0%B5%BD