වෙර
Pali
editAlternative forms
editAlternative scripts
Noun
editවෙර n
- Sinhala script form of vera (“hatred”)
- c. 50 BC, The Buddha, Dhammapada(pāḷi), Yamakavagga, page 26; republished in The Eighteenth Book in the Suttanta-Pitaka: Khuddaka-Nikāya[1], Colombo, 2009:
- 3. අක්කොච්ඡි මං අවධි මං අජිනි මං අහාසි මෙ
යෙ තං උපනය්හන්ති වෙරං තෙසං න සම්මති- 3. akkocchi maṃ avadhi maṃ ajini maṃ ahāsi me
ye taṃ upanayhanti veraṃ tesaṃ na sammati - He abused me, he struck me, he defeated me, he robbed me.
Hatred does not subside for those who nurse grudges thus.
- 3. akkocchi maṃ avadhi maṃ ajini maṃ ahāsi me
- c. 50 BC, The Buddha, Dhammapada(pāḷi), Yamakavagga, page 26; republished in The Eighteenth Book in the Suttanta-Pitaka: Khuddaka-Nikāya[2], Colombo, 2009:
- 5. න හි වෙරෙන වෙරාචී සම්මන්තීධ කුදාචනං 5
අඞවරෙන ච සම්මන්ති එස ධම්මො සනන්තනො.- 5. Na hi verena verāni sammantīdha kudācanaṃ 5
Averena ca sammanti esa dhammo sanantano. - 5. For in this world hatreds are not ever settled by hatred,
but are settled by love. This is an eternal truth. - (literally, “5. For in this world hatreds are not ever settled by hatred,
but are settled by love. This truth is eternal.”)
- 5. Na hi verena verāni sammantīdha kudācanaṃ 5
Declension
editDeclension table of "වෙර" (neuter)
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | වෙරං (veraṃ) | වෙරානි (verāni) |
Accusative (second) | වෙරං (veraṃ) | වෙරානි (verāni) |
Instrumental (third) | වෙරෙන (verena) | වෙරෙහි (verehi) or වෙරෙභි (verebhi) |
Dative (fourth) | වෙරස්ස (verassa) or වෙරාය (verāya) or වෙරත්ථං (veratthaṃ) | වෙරානං (verānaṃ) |
Ablative (fifth) | වෙරස්මා (verasmā) or වෙරම්හා (veramhā) or වෙරා (verā) | වෙරෙහි (verehi) or වෙරෙභි (verebhi) |
Genitive (sixth) | වෙරස්ස (verassa) | වෙරානං (verānaṃ) |
Locative (seventh) | වෙරස්මිං (verasmiṃ) or වෙරම්හි (veramhi) or වෙරෙ (vere) | වෙරෙසු (veresu) |
Vocative (calling) | වෙර (vera) | වෙරානි (verāni) |