สัตว์เลี้ยงลูกด้วยเงิน

Thai edit

สัตว์ (sàt) +‎ เลี้ยง (líiang) +‎ ลูก (lûuk) +‎ ด้วย (dûai) +‎ เงิน (ngən), literally "animal that feeds money to its young"

mocking the term สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม (sàt-líiang-lûuk-dûai-nom) which literally means "animal that feeds milk to its young" (mammal)

Orthographic		สัตว์เลี้ยงลูกด้วยเงิน s ạ t w ʻ e l ī ˆ y ŋ l ū k ɗ ˆ w y e ŋ i n
Phonemic {Unorthographical; Short}		สัด-เลี้ยง-ลูก-ด้วย-เงิ็น s ạ ɗ – e l ī ˆ y ŋ – l ū k – ɗ ˆ w y – e ŋ i ˘ n
Romanization	Paiboon	sàt-líiang-lûuk-dûai-ngən
	Royal Institute	sat-liang-luk-duai-ngoen
(standard) IPA^(key)		/sat̚˨˩.lia̯ŋ˦˥.luːk̚˥˩.dua̯j˥˩.ŋɤn˧/^(R)

สัตว์เลี้ยงลูกด้วยเงิน • (sàt-líiang-lûuk-dûai-ngən)

A parent who does not take care of his or her own child but only gives money to the child, spoiling the child as a result.