S'gaw Karen

edit

Etymology 1

edit

Cognate with Eastern Pwo ဏင့် (nâɴ), Pa'o Karen နမ်း.

Noun

edit

နီၢ် (naw̱)

  1. body
  2. self
edit

Etymology 2

edit

From Shan ၼၢင်း (náang). Ultimately from (OC *naŋ, “young woman”).

Particle

edit

နီၢ် (naw̱)

  1. Used before female names.