აპირებს
Georgian
editPronunciation
editVerb
editაპირებს • (aṗirebs) (third-person singular present active indicative with neutral versioner)
- (transitive) to plan on, be going to
- ისინი აპირებენ ქვეყნის გადარჩენას
- isini aṗireben kveq̇nis gadarčenas
- They plan on saving the country
- ხვალ კონცერტზე წასვლას ვაპირებ და ცოტა ფულს მასესხებ?
- xval ḳoncerṭze c̣asvlas vaṗireb da coṭa puls masesxeb?
- I'm going on a concert tomorrow, so can you lend me some money?
Usage notes
editThis verb is either used with a verbal noun as an object, or as a modal verb taking a verb in optative, as seen in examples.
Conjugation
edit| imperfective | perfective | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| verbal noun | პირება (ṗireba) | დაპირება (daṗireba) | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| screeves | მე (me) | შენ (šen) | ის (is) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | ისინი (isini) | |
| present | present | ვაპირებ (vaṗireb) | აპირებ (aṗireb) | აპირებს (aṗirebs) | ვაპირებთ (vaṗirebt) | აპირებთ (aṗirebt) | აპირებენ (aṗireben) |
| imperfect | ვაპირებდი (vaṗirebdi) | აპირებდი (aṗirebdi) | აპირებდა (aṗirebda) | ვაპირებდით (vaṗirebdit) | აპირებდით (aṗirebdit) | აპირებდნენ (aṗirebdnen) | |
| present subjunctive | ვაპირებდე (vaṗirebde) | აპირებდე (aṗirebde) | აპირებდეს (aṗirebdes) | ვაპირებდეთ (vaṗirebdet) | აპირებდეთ (aṗirebdet) | აპირებდნენ (aṗirebdnen) | |
| future | future | დავაპირებ (davaṗireb) | დააპირებ (daaṗireb) | დააპირებს (daaṗirebs) | დავაპირებთ (davaṗirebt) | დააპირებთ (daaṗirebt) | დააპირებენ (daaṗireben) |
| conditional | დავაპირებდი (davaṗirebdi) | დააპირებდი (daaṗirebdi) | დააპირებდა (daaṗirebda) | დავაპირებდით (davaṗirebdit) | დააპირებდით (daaṗirebdit) | დააპირებდნენ (daaṗirebdnen) | |
| future subjunctive | დავაპირებდე (davaṗirebde) | დააპირებდე (daaṗirebde) | დააპირებდეს (daaṗirebdes) | დავაპირებდეთ (davaṗirebdet) | დააპირებდეთ (daaṗirebdet) | დააპირებდნენ (daaṗirebdnen) | |
| aorist | aorist | დავაპირე (davaṗire) | დააპირე (daaṗire) | დააპირა (daaṗira) | დავაპირეთ (davaṗiret) | დააპირეთ (daaṗiret) | დააპირეს (daaṗires) |
| optative | დავაპირო (davaṗiro) | დააპირო (daaṗiro) | დააპიროს (daaṗiros) | დავაპიროთ (davaṗirot) | დააპიროთ (daaṗirot) | დააპირონ (daaṗiron) | |
| perfect | perfect | დამიპირებია (damiṗirebia) | დაგიპირებია (dagiṗirebia) | დაუპირებია (dauṗirebia) | დაგვიპირებია (dagviṗirebia) | დაგიპირებიათ (dagiṗirebiat) | დაუპირებიათ (dauṗirebiat) |
| pluperfect | დამეპირებინა (dameṗirebina) | დაგეპირებინა (dageṗirebina) | დაეპირებინა (daeṗirebina) | დაგვეპირებინა (dagveṗirebina) | დაგეპირებინათ (dageṗirebinat) | დაეპირებინათ (daeṗirebinat) | |
| perfect subjunctive | დამეპირებინოს (dameṗirebinos) | დაგეპირებინოს (dageṗirebinos) | დაეპირებინოს (daeṗirebinos) | დაგვეპირებინოს (dagveṗirebinos) | დაგეპირებინოთ (dageṗirebinot) | დაეპირებინოთ (daeṗirebinot) | |
| imperative | – | შენ (šen) | – | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | – | |
| — | დააპირე (daaṗire) | — | დავაპიროთ (davaṗirot) | დააპირეთ (daaṗiret) | |||
| negative imperative | — | არ დააპირო (ar daaṗiro) | — | ნუ დავაპირებთ (nu davaṗirebt) | არ დააპიროთ (ar daaṗirot) | — | |