აჲი

Laz

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish آیری (ayrı).

Adverb

აჲი • (ayi) (Latin spelling ayi) (Arkabi)

1. apart

   სი ნთხირიზ ჩეფლა მოჲოღამ დო აჲი ოხომინამ-ი?

   si ntxiriz çepla moyoğam do ayi oxominam-i?

   Do you take the shells off the hazelnuts and dry them separately?

Further reading

• Kojima, Gôichi (2012–) “ayi”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı‎^[1] (in Turkish)
• Tandilava, Ali (2013) “აჲი”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary]‎^[2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi