Etymology

edit

From ლირ- (lir-) +‎ -ს (-s). Inherited from Proto-Georgian-Zan *lul- (to doze, sleep).

Verb

edit

ლირს (lirs) (Latin spelling lirs) (Batumi)

  1. to nap, to have a nap, to take a nap
    Synonyms: ნჯირი მეტახუმს (nciri meťaxums), ელიჟინენ (elijinen)
    ოხორჯაქ დიხჩინუ დო ლიმჯი იხ’ვაში ბოჲნე ლირს
    oxorcak dixçinu do limci ix’vaşi boyne lirs
    She's old, so she always dozes off in the evening

Further reading

edit
  • Kojima, Gôichi (2012–) “lirs”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)
  • Tandilava, Ali (2013) “ოლირუ”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary]‎[2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi