ᄆᆞ니다
Middle Korean
editEtymology
editThe synonymous verb ᄆᆞᆫ지다 (moncita) suggests that the root may have been *ᄆᆞᆫ (*mon), perhaps also found in ᄆᆞᆫᄃᆞᆯ다 (montolta, “to make”).
Pronunciation
editVerb
editᄆᆞ니〮다〮 (mònítá)
- to touch (with the hand)
- Synonym: ᄆᆞᆫ지다 (moncita)
- 1459, 月印釋譜 / 월인석보 [Worin seokbo], page 21a:3b:
- 다〯 모다〮 오〮나〮시ᄂᆞᆯ〮 世尊이〮 머리〮 ᄆᆞ니〮시니〮
- tǎ mwòtá wónásìnól SYÉY.CWÒN-í mèlí mònísìní
- They all gathered and came, and the World-Honored [Buddha] touched their heads
Conjugation
editDeclarative | Connective | Infinitive | Conditional |
---|---|---|---|
ᄆᆞ니〮다〮 (mònítá) | ᄆᆞ니〮고〮 (mòníkwó) | ᄆᆞ녀〮 (mònyé) | ᄆᆞ니〮면〮 (mònímyén) |