ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ

Santali

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): [rəputʼ]

Verb

ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ • (răput’)

1. to break

   ᱠᱚᱯ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱮᱱᱟ ᱾

   Kọp răput’ ena.

   The cup broke.

   ᱩᱱᱤ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱡᱷᱚᱨᱠᱟ ᱦᱚᱸ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ ᱾

   Uni mit’ṭăṅ jhọrka hŏ răput’ kek’ay.

   She broke a window too.

Adjective

ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ • (răput’)

1. broken

   ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱴᱤᱵᱷᱤ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱜᱮᱭᱟ ᱾

   Aleyak’ ṭibhi răput’ geya.

   Our TV is broken.

References

• ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ in A Concise English-Santali Dictionary (2003), Hansdah, Ramesh Chandra; Murmu, Naresh Chandra