ἐλευθερόψυχος

Ancient Greek

Etymology

From ἐλεύθερος (eleútheros, “free”) +‎ ψῡχή (psūkhḗ, “spirit, soul”) +‎ -ος (-os).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /e.leu̯.tʰe.róp.syː.kʰos/ → /e.leɸ.θeˈrop.sy.xos/ → /e.lef.θeˈrop.si.xos/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /e.leu̯.tʰe.róp.syː.kʰos/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /e.lew.tʰeˈrop.sy.kʰos/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /e.leɸ.θeˈrop.sy.xos/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /e.lef.θeˈrop.sy.xos/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /e.lef.θeˈrop.si.xos/

Adjective

ἐλευθερόψῡχος • (eleutherópsūkhos) m or f (neuter ἐλευθερόψῡχον); second declension

1. free-souled

Declension

Second declension of ἐλευθερόψῡχος; ἐλευθερόψῡχον (Attic)

Number		Singular			Dual			Plural
Case/Gender		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter
Nominative		ἐλευθερόψῡχος eleutherópsūkhos	ἐλευθερόψῡχον eleutherópsūkhon		ἐλευθεροψῡ́χω eleutheropsū́khō	ἐλευθεροψῡ́χω eleutheropsū́khō		ἐλευθερόψῡχοι eleutherópsūkhoi	ἐλευθερόψῡχᾰ eleutherópsūkha
Genitive		ἐλευθεροψῡ́χου eleutheropsū́khou	ἐλευθεροψῡ́χου eleutheropsū́khou		ἐλευθεροψῡ́χοιν eleutheropsū́khoin	ἐλευθεροψῡ́χοιν eleutheropsū́khoin		ἐλευθεροψῡ́χων eleutheropsū́khōn	ἐλευθεροψῡ́χων eleutheropsū́khōn
Dative		ἐλευθεροψῡ́χῳ eleutheropsū́khōi	ἐλευθεροψῡ́χῳ eleutheropsū́khōi		ἐλευθεροψῡ́χοιν eleutheropsū́khoin	ἐλευθεροψῡ́χοιν eleutheropsū́khoin		ἐλευθεροψῡ́χοις eleutheropsū́khois	ἐλευθεροψῡ́χοις eleutheropsū́khois
Accusative		ἐλευθερόψῡχον eleutherópsūkhon	ἐλευθερόψῡχον eleutherópsūkhon		ἐλευθεροψῡ́χω eleutheropsū́khō	ἐλευθεροψῡ́χω eleutheropsū́khō		ἐλευθεροψῡ́χους eleutheropsū́khous	ἐλευθερόψῡχᾰ eleutherópsūkha
Vocative		ἐλευθερόψῡχε eleutherópsūkhe	ἐλευθερόψῡχον eleutherópsūkhon		ἐλευθεροψῡ́χω eleutheropsū́khō	ἐλευθεροψῡ́χω eleutheropsū́khō		ἐλευθερόψῡχοι eleutherópsūkhoi	ἐλευθερόψῡχᾰ eleutherópsūkha
Derived forms		Adverb			Comparative			Superlative
		ἐλευθεροψῡ́χως eleutheropsū́khōs			ἐλευθεροψῡχότερος eleutheropsūkhóteros			ἐλευθεροψῡχότᾰτος eleutheropsūkhótatos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Further reading

• “ἐλευθερόψυχος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• ἐλευθερόψυχος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• ἐλευθερόψυχος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)