ὀμφάκινος

Ancient Greek

Etymology

From ὄμφαξ (ómphax, “unripe grape”) +‎ -ινος (-inos).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /om.pʰá.ki.nos/ → /omˈɸa.ci.nos/ → /omˈfa.ci.nos/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /om.pʰá.ki.nos/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /omˈpʰa.ki.nos/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /omˈɸa.ci.nos/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /omˈfa.ci.nos/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /omˈfa.ci.nos/

Adjective

ὀμφᾰ́κῐνος • (omphákinos) m (feminine ὀμφᾰκῐ́νη, neuter ὀμφᾰ́κῐνον); first/second declension

1. made from unripe grapes

Inflection

First and second declension of ὀμφᾰ́κῐνος; ὀμφᾰκῐ́νη; ὀμφᾰ́κῐνον (Attic)

Number		Singular				Dual				Plural
Case/Gender		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter
Nominative		ὀμφᾰ́κῐνος omphákinos	ὀμφᾰκῐ́νη omphakínē	ὀμφᾰ́κῐνον omphákinon		ὀμφᾰκῐ́νω omphakínō	ὀμφᾰκῐ́νᾱ omphakínā	ὀμφᾰκῐ́νω omphakínō		ὀμφᾰ́κῐνοι omphákinoi	ὀμφᾰ́κῐναι omphákinai	ὀμφᾰ́κῐνᾰ omphákina
Genitive		ὀμφᾰκῐ́νου omphakínou	ὀμφᾰκῐ́νης omphakínēs	ὀμφᾰκῐ́νου omphakínou		ὀμφᾰκῐ́νοιν omphakínoin	ὀμφᾰκῐ́ναιν omphakínain	ὀμφᾰκῐ́νοιν omphakínoin		ὀμφᾰκῐ́νων omphakínōn	ὀμφᾰκῐ́νων omphakínōn	ὀμφᾰκῐ́νων omphakínōn
Dative		ὀμφᾰκῐ́νῳ omphakínōi	ὀμφᾰκῐ́νῃ omphakínēi	ὀμφᾰκῐ́νῳ omphakínōi		ὀμφᾰκῐ́νοιν omphakínoin	ὀμφᾰκῐ́ναιν omphakínain	ὀμφᾰκῐ́νοιν omphakínoin		ὀμφᾰκῐ́νοις omphakínois	ὀμφᾰκῐ́ναις omphakínais	ὀμφᾰκῐ́νοις omphakínois
Accusative		ὀμφᾰ́κῐνον omphákinon	ὀμφᾰκῐ́νην omphakínēn	ὀμφᾰ́κῐνον omphákinon		ὀμφᾰκῐ́νω omphakínō	ὀμφᾰκῐ́νᾱ omphakínā	ὀμφᾰκῐ́νω omphakínō		ὀμφᾰκῐ́νους omphakínous	ὀμφᾰκῐ́νᾱς omphakínās	ὀμφᾰ́κῐνᾰ omphákina
Vocative		ὀμφᾰ́κῐνε omphákine	ὀμφᾰκῐ́νη omphakínē	ὀμφᾰ́κῐνον omphákinon		ὀμφᾰκῐ́νω omphakínō	ὀμφᾰκῐ́νᾱ omphakínā	ὀμφᾰκῐ́νω omphakínō		ὀμφᾰ́κῐνοι omphákinoi	ὀμφᾰ́κῐναι omphákinai	ὀμφᾰ́κῐνᾰ omphákina
Derived forms		Adverb				Comparative				Superlative
		ὀμφᾰκῐ́νως omphakínōs				ὀμφᾰκῐνώτερος omphakinṓteros				ὀμφᾰκῐνώτᾰτος omphakinṓtatos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Further reading

• “ὀμφάκινος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• ὀμφάκινος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette