Japanese edit

For pronunciation and definitions of おんよみ – see the following entry.
音読み
[noun] (linguistics) the reading of a Japanese word written in kanji that is roughly based on the pronunciation of the kanji characters in the originating Chinese dialect at the time the word was introduced into Japanese
[verb] to use the on'yomi of a word, to read a word using the pronunciation based on the original Chinese pronunciation
Alternative spelling
音読
(This term, おんよみ, is the hiragana spelling of the above term.)