一簇仔

Chinese

		one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.)	crowded; frame work for silkworms; gather foliage crowded; frame work for silkworms; gather foliage; a measure word; bunch	minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility
trad. (一簇仔)		一	簇	仔
simp. #(一簇仔)		一	簇	仔

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): chi̍t-chhok-á / chi̍t-chhiok-á

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chi̍t-chhok-á
    • Tâi-lô: tsi̍t-tshok-á
    • Phofsit Daibuun: cidzhok'ar
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sit̚¹²¹⁻²¹ t͡sʰɔk̚³²⁻⁵ a⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sit̚⁴⁻³² t͡sʰɔk̚³²⁻⁴ a⁴¹/
    • IPA (Xiamen, Taipei): /t͡sit̚⁴⁻³² t͡sʰɔk̚³²⁻⁴ a⁵³/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chi̍t-chhiok-á
    • Tâi-lô: tsi̍t-tshiok-á
    • Phofsit Daibuun: cidchiok'ar
    • IPA (Quanzhou): /t͡sit̚²⁴⁻² t͡sʰiɔk̚⁵⁻²⁴ a⁵⁵⁴/

Noun

一簇仔

1. (Hokkien) a handful

Synonyms

• 一小撮 (yīxiǎocuō)