塑膠袋
See also: 塑胶袋
Chinese
edit| synthetic resin; plastic cement | a pouch; bag; sack a pouch; bag; sack; pocket | ||
|---|---|---|---|
| trad. (塑膠袋) | 塑膠 | 袋 | |
| simp. (塑胶袋) | 塑胶 | 袋 | |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): sou3 gaau1 doi6-2 / sok3 gaau1 doi6-2
- Hakka (Sixian, PFS): sok-kâu-thoi
- Southern Min (Hokkien, POJ): sok-ka-tē
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄙㄨˋ ㄐㄧㄠ ㄉㄞˋ
- Tongyong Pinyin: sùjiaodài
- Wade–Giles: su4-chiao1-tai4
- Yale: sù-jyāu-dài
- Gwoyeu Romatzyh: suhjiauday
- Palladius: суцзяодай (suczjaodaj)
- Sinological IPA (key): /su⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ taɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sou3 gaau1 doi6-2 / sok3 gaau1 doi6-2
- Yale: sou gāau dói / sok gāau dói
- Cantonese Pinyin: sou3 gaau1 doi6-2 / sok8 gaau1 doi6-2
- Guangdong Romanization: sou3 gao1 doi6-2 / sog3 gao1 doi6-2
- Sinological IPA (key): /sou̯³³ kaːu̯⁵⁵ tɔːi̯²²⁻³⁵/, /sɔːk̚³ kaːu̯⁵⁵ tɔːi̯²²⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: sok-kâu-thoi
- Hakka Romanization System: sog` gau´ toi
- Hagfa Pinyim: sog5 gau1 toi4
- Sinological IPA: /sok̚² kau̯²⁴⁻¹¹ tʰoi̯⁵⁵/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: sok-ka-tē
- Tâi-lô: sok-ka-tē
- Phofsit Daibuun: sokka'de
- IPA (Taipei, Kaohsiung): /sɔk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴⁻³³ te³³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
edit塑膠袋
- (chiefly Taiwan, Hong Kong, Malaysia, Singapore) plastic bag