奶油小生

Chinese

		cream; butter	xiaosheng; I, your pupil
trad. (奶油小生)		奶油	小生
simp. #(奶油小生)		奶油	小生
Literally: “buttery young man”.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): nǎiyóuxiǎoshēng

  (Zhuyin): ㄋㄞˇ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥ

• Cantonese (Jyutping): naai⁵ jau⁴ siu² sang¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: nǎiyóuxiǎoshēng
    • Zhuyin: ㄋㄞˇ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥ
    • Tongyong Pinyin: nǎiyóusiǎosheng
    • Wade–Giles: nai³-yu²-hsiao³-shêng¹
    • Yale: nǎi-yóu-syǎu-shēng
    • Gwoyeu Romatzyh: naeyousheausheng
    • Palladius: найюсяошэн (najjusjaošɛn)
    • Sinological IPA ^(key): /naɪ̯²¹⁴⁻²¹ joʊ̯³⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: naai⁵ jau⁴ siu² sang¹
    • Yale: náaih yàuh síu sāng
    • Cantonese Pinyin: naai⁵ jau⁴ siu² sang¹
    • Guangdong Romanization: nai⁵ yeo⁴ xiu² seng¹
    • Sinological IPA ^(key): /naːi̯¹³ jɐu̯²¹ siːu̯³⁵ sɐŋ⁵⁵/

Idiom

奶油小生

1. (figurative) handsome but effeminate young man; pretty boy