懸低

Chinese

		hang; suspend	to lower (one's head); to let droop; to hang down to lower (one's head); to let droop; to hang down; low; to incline; beneath
trad. (懸低)		懸	低
simp. (悬低)		悬	低
alternative forms		懸下／悬下

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): kûiⁿ-kě / koân-kē / koâiⁿ-kē / koân-kēe

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou, Jinjiang, Philippines)
    • Pe̍h-ōe-jī: kûiⁿ-kě
    • Tâi-lô: kuînn-kě
    • IPA (Jinjiang, Philippines): /kuĩ²⁴⁻²² ke³³/
    • IPA (Quanzhou): /kuĩ²⁴⁻²² ke²²/
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: koân-kē
    • Tâi-lô: kuân-kē
    • Phofsit Daibuun: koanke
    • IPA (Taipei): /kuan²⁴⁻¹¹ ke³³/
    • IPA (Kaohsiung): /kuan²³⁻³³ ke³³/
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: koâiⁿ-kē
    • Tâi-lô: kuâinn-kē
    • Phofsit Daibuun: kvoai'ke
    • IPA (Xiamen): /kuãi²⁴⁻²² ke²²/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: koân-kēe
    • Tâi-lô: kuân-kēe
    • IPA (Zhangzhou): /kuan¹³⁻²² kɛ²²/

Noun

懸低

1. (Southern Min) high and low

Synonyms

• 高低 (gāodī)
• 高下 (gāoxià)
• 上下 (shàngxià)

Derived terms

• 懸低粒／悬低粒

 

References

• “Entry #13007”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2023.