指恋

Japanese

Kanji in this term
指	恋
ゆび Grade: 3	こい Grade: S
kun’yomi

Alternative spelling
指戀 (kyūjitai)

Etymology

From the idea of typing words onto a cellphone with ones fingers (yubi) to a love (koi).

Noun

指(ゆび)恋(こい) • (yubikoi) ^{←ゆびこひ (yubikofi)?}

1. exchanging e-mail via a cellphone with a loved one