捗

捗 U+6357, 捗 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6357 ← 捖 [U+6356] CJK Unified Ideographs 捘 → [U+6358]

Translingual

Han character

捗 (Kangxi radical 64, 手+7, 10 strokes, cangjie input 手卜中竹 (QYLH), four-corner 5102₁, composition ⿰扌步)

1. make progress

References

• Kangxi Dictionary: page 434, character 12
• Dai Kanwa Jiten: character 12160
• Dae Jaweon: page 783, character 19
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1881, character 2
• Unihan data for U+6357

Chinese

simp. and trad.		捗

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): bù, pú, zhì (bu⁴, pu², zhi⁴)

  (Zhuyin): ㄅㄨˋ, ㄆㄨˊ, ㄓˋ

• Cantonese (Jyutping): bou⁶, pou⁴, zik¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: bù
    • Zhuyin: ㄅㄨˋ
    • Tongyong Pinyin: bù
    • Wade–Giles: pu⁴
    • Yale: bù
    • Gwoyeu Romatzyh: buh
    • Palladius: бу (bu)
    • Sinological IPA ^(key): /pu⁵¹/
      
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: pú
    • Zhuyin: ㄆㄨˊ
    • Tongyong Pinyin: pú
    • Wade–Giles: pʻu²
    • Yale: pú
    • Gwoyeu Romatzyh: pwu
    • Palladius: пу (pu)
    • Sinological IPA ^(key): /pʰu³⁵/
      
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhì
    • Zhuyin: ㄓˋ
    • Tongyong Pinyin: jhìh
    • Wade–Giles: chih⁴
    • Yale: jr̀
    • Gwoyeu Romatzyh: jyh
    • Palladius: чжи (čži)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: bou⁶, pou⁴, zik¹
    • Yale: bouh, pòuh, jīk
    • Cantonese Pinyin: bou⁶, pou⁴, dzik⁷
    • Guangdong Romanization: bou⁶, pou⁴, jig¹
    • Sinological IPA ^(key): /pou̯²²/, /pʰou̯²¹/, /t͡sɪk̚⁵/

Definitions

捗

1. to gather; to pick up
2. to hit

References

• “捗”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–

Japanese

Kanji

捗

(common “Jōyō” kanji)

1. make progress

Readings

• Go-on: ちき (chiki)
• Kan-on: ちょく (choku, Jōyō)
• Kun: はかどる (hakadoru, 捗る)

Korean

Hanja

捗 • (cheok) (hangeul 척, revised cheok, McCune–Reischauer ch'ŏk, Yale chek)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

捗: Hán Nôm readings: duệ

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.