新鮮出爐
Chinese
editfresh; new; novel | |||
---|---|---|---|
trad. (新鮮出爐) | 新鮮 | 出爐 | |
simp. (新鲜出炉) | 新鲜 | 出炉 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢ ㄔㄨ ㄌㄨˊ
- Tongyong Pinyin: sinsianchulú
- Wade–Giles: hsin1-hsien1-chʻu1-lu2
- Yale: syīn-syān-chū-lú
- Gwoyeu Romatzyh: shinshianchulu
- Palladius: синьсяньчулу (sinʹsjanʹčulu)
- Sinological IPA (key): /ɕin⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰu⁵⁵ lu³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: san1 sin1 ceot1 lou4
- Yale: sān sīn chēut lòuh
- Cantonese Pinyin: san1 sin1 tsoet7 lou4
- Guangdong Romanization: sen1 xin1 cêd1 lou4
- Sinological IPA (key): /sɐn⁵⁵ siːn⁵⁵ t͡sʰɵt̚⁵ lou̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
edit新鮮出爐
- fresh from the oven; hot off the press (of food, news etc)