海墘仔

Chinese

		seashore; beach; waterfront	minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility
simp. and trad. (海墘仔)		海墘	仔

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): hái-kîⁿ-á

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Kaohsiung, Lukang, Tainan, Yilan)
    • Pe̍h-ōe-jī: hái-kîⁿ-á
    • Tâi-lô: hái-kînn-á
    • Phofsit Daibuun: hay'kvi'ar
    • IPA (Tainan, Yilan): /hai⁵³⁻⁵⁵ kĩ²⁴⁻³³ a⁵³/
    • IPA (Lukang): /hai⁵⁵⁻³⁵ kĩ²⁴⁻²² a⁵⁵/
    • IPA (Kaohsiung): /hai⁴¹⁻⁴⁴ kĩ²³⁻³³ a⁴¹/

Noun

海墘仔

1. (Taiwanese Hokkien) seashore; beach; waterfront

Synonyms

• 海墘 (Min)
• 海旁 (Hong Kong)
• 海濱／海滨 (hǎibīn)
• 海皮 (hoi² pei⁴) (Cantonese)
• 海脣／海唇 (Hakka)
• 海跤 (Hokkien)
• 海邊／海边 (hǎibiān)
• 海邊仔／海边仔 (Taichung & Tainan Hokkien)
• 海邊皮／海边皮 (Cantonese)