炮彈休克

Chinese

		artillery shell; cannonball	stopped and subdued; shock; to go into shock
trad. (炮彈休克/砲彈休克)		炮彈/砲彈	休克
simp. (炮弹休克)		炮弹	休克

Etymology

Calque of English shell shock.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): pàodàn xiūkè

  (Zhuyin): ㄆㄠˋ ㄉㄢˋ ㄒㄧㄡ ㄎㄜˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: pàodàn xiūkè
    • Zhuyin: ㄆㄠˋ ㄉㄢˋ ㄒㄧㄡ ㄎㄜˋ
    • Tongyong Pinyin: pàodàn sioukè
    • Wade–Giles: pʻao⁴-tan⁴ hsiu¹-kʻo⁴
    • Yale: pàu-dàn syōu-kè
    • Gwoyeu Romatzyh: pawdann shioukeh
    • Palladius: паодань сюкэ (paodanʹ sjukɛ)
    • Sinological IPA ^(key): /pʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹ ɕi̯oʊ̯⁵⁵ kʰɤ⁵¹/

Noun

炮彈休克

1. (medicine) shell shock