發癲

Chinese

		to send out; to show (one's feeling); to issue to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop	convulsions; crazy
trad. (發癲)		發	癲
simp. (发癫)		发	癫
alternative forms		發顛／发颠

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): fādiān

  (Zhuyin): ㄈㄚ ㄉㄧㄢ

• Cantonese (Jyutping): faat³ din¹
• Hakka

  (Sixian, PFS): pot-tiên

  (Meixian, Guangdong): bod⁵ diên¹

• Northern Min (KCR): buǒi-díng
• Eastern Min (BUC): buók-diĕng
• Xiang (Changsha, Wiktionary): fa⁶ dienn¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: fādiān
    • Zhuyin: ㄈㄚ ㄉㄧㄢ
    • Tongyong Pinyin: fadian
    • Wade–Giles: fa¹-tien¹
    • Yale: fā-dyān
    • Gwoyeu Romatzyh: fadian
    • Palladius: фадянь (fadjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /fä⁵⁵ ti̯ɛn⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: faat³ din¹
    • Yale: faat dīn
    • Cantonese Pinyin: faat⁸ din¹
    • Guangdong Romanization: fad³ din¹
    • Sinological IPA ^(key): /faːt̚³ tiːn⁵⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: pot-tiên
    • Hakka Romanization System: bod` dien´
    • Hagfa Pinyim: bod⁵ dian¹
    • Sinological IPA: /pot̚² ti̯en²⁴/
  • (Meixian)
    • Guangdong: bod⁵ diên¹
    • Sinological IPA: /pɔt̚¹ tiɛn⁴⁴/
• Northern Min
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: buǒi-díng
    • Sinological IPA ^(key): /puɛ²¹ tiŋ⁵⁴/
• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: buók-diĕng
    • Sinological IPA ^(key): /puoʔ²⁴⁻²¹ tieŋ⁵⁵/
• Xiang
  • (Changsha)
    • Wiktionary: fa⁶ dienn¹
    • Sinological IPA ^(key): /ɸa̠²⁴ ti̯ẽ³³/

Verb

發癲

1. (dialectal) to go mad; to go crazy; to lose one's mind; to go nuts; to freak out

Synonyms

Dialectal synonyms of 發瘋 (“to go mad”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		發瘋, 發狂
Mandarin	Beijing	發瘋
	Taiwan	發瘋
	Luoyang	發瘋
	Liuzhou	發癲, 發神經
	Yangzhou	發瘋, 發痴
	Singapore	發神經
Cantonese	Guangzhou	發癲, 發神經
	Hong Kong	發癲, 發神經
	Singapore (Guangfu)	發神經
Gan	Nanchang	發神經
	Pingxiang	發癲
Hakka	Meixian	發癲
	Miaoli (N. Sixian)	發癲
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	發癲
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	發癲
	Taichung (Dongshi; Dabu)	發癲
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	發癲
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	起痟
Huizhou	Jixi	發神經
Jin	Taiyuan	發瘋
Northern Min	Jian'ou	發癲, 病狂
Eastern Min	Fuzhou	發癲, 發癲狂
Southern Min	Xiamen	起痟, 痟, 掠狂, 起魔, 起魔神, 起狂, 起神, 起歁, 著狂, 著熱狂, 攑狂
	Quanzhou	起痟, 痟, 起神, 起魔, 起狂, 著狂
	Jinjiang	起痟
	Zhangzhou	起痟, 痟, 起魔, 起魔神, 起狂, 起神, 起戇, 著狂, 著熱狂
	Kaohsiung	起痟
	Changhua (Lukang)	起痟
	Taichung	起痟
	Taichung (Wuqi)	起痟
	Tainan	起痟
	Taitung	起神經
	Hsinchu	起神經
	Penghu (Magong)	起痟
	Singapore (Hokkien)	起痟
	Manila (Hokkien)	起痟, 起狂
	Leizhou	發癲
Wu	Shanghai	發瘋, 發痴, 發神經, 發神經病
	Shanghai (Chongming)	發痴
	Suzhou	發痴
	Danyang	發痴
	Hangzhou	發痴, 發神經
	Ningbo	發痴
	Wenzhou	癲起
Xiang	Changsha	發癲, 發神經
	Loudi	發癲