石石

Chinese

		rock; stone; 10 pecks	rock; stone; 10 pecks
simp. and trad. (石石)		石	石

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): siā-chio̍h / sia̍h-chio̍h

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: siā-chio̍h
    • Tâi-lô: siā-tsio̍h
    • Phofsit Daibuun: siaxcioih
    • IPA (Zhangzhou): /sia²²⁻²¹ t͡sioʔ¹²¹/
    • IPA (Xiamen): /sia²²⁻²¹ t͡sioʔ⁴/
    • IPA (Taipei): /sia³³⁻¹¹ t͡sioʔ⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /sia³³⁻²¹ t͡siɤʔ⁴/
  • (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Jinjiang, Philippines)
    • Pe̍h-ōe-jī: sia̍h-chio̍h
    • Tâi-lô: sia̍h-tsio̍h
    • Phofsit Daibuun: siaqcioih
    • IPA (Quanzhou, Jinjiang, Philippines): /sia(ʔ)²⁴⁻² t͡sioʔ²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /sia(ʔ)⁴⁻²¹ t͡siɤʔ⁴/
    • IPA (Taipei): /sia(ʔ)⁴⁻¹¹ t͡sioʔ⁴/

Noun

石石

1. (Hokkien, geology) marble

Synonyms

Dialectal synonyms of 大理石 (“marble”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		大理岩, 大理石
Northeastern Mandarin	Taiwan	大理石
Cantonese	Guangzhou	雲石
	Hong Kong	雲石
	Taishan	雲石
	Kaiping (Chikan)	雲石
	Dongguan	雲石
Gan	Nanchang	大理石
Hakka	Meixian	大理石, 雲石
	Huizhou (Huicheng Bendihua)	雲石
	Miaoli (N. Sixian)	大理石
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	大理石
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	大理石
	Taichung (Dongshi; Dabu)	大理石
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	大理石
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	大理石
Southern Min	Xiamen	石石, 大理石
	Quanzhou	石石, 大理石
	Jinjiang	石石
	Zhangzhou	石石, 大理石
	Taipei	大理石 GT
	Singapore (Hokkien)	雲石
	Manila (Hokkien)	石石
	Shantou	大理石, 雲石
	Singapore (Teochew)	雲石
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	大理石, 雲石
Note	GT - General Taiwanese (no specific region identified)