老不修
Chinese
editold; aged; venerable old; aged; venerable; outdated; experienced; (affectionate prefix) |
not; no | to decorate; to embellish; to repair to decorate; to embellish; to repair; to build; to study; to write; to cultivate | ||
---|---|---|---|---|
trad. (老不修) | 老 | 不 | 修 | |
simp. #(老不修) | 老 | 不 | 修 | |
alternative forms | 老不收 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄠˇ ˙ㄅㄨ ㄒㄧㄡ
- Tongyong Pinyin: lǎobůsiou
- Wade–Giles: lao3-pu5-hsiu1
- Yale: lǎu-bu-syōu
- Gwoyeu Romatzyh: laobushiou
- Palladius: лаобусю (laobusju)
- Sinological IPA (key): /lɑʊ̯²¹⁴ b̥u⁴ ɕi̯oʊ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: lǎu-put-siu
- Tâi-lô: lǎu-put-siu
- IPA (Quanzhou): /lau²² put̚⁵⁻²⁴ siu³³/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: lāu-put-siu
- Tâi-lô: lāu-put-siu
- Phofsit Daibuun: lauxputsiw
- IPA (Zhangzhou): /lau²²⁻²¹ put̚³²⁻⁵ siu⁴⁴/
- IPA (Xiamen): /lau²²⁻²¹ put̚³²⁻⁴ siu⁴⁴/
- IPA (Taipei): /lau³³⁻¹¹ put̚³²⁻⁴ siu⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /lau³³⁻²¹ put̚³²⁻⁴ siu⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
Adjective
edit老不修