花崗石
See also: 花岗石
Chinese
editflower; blossom; to spend flower; blossom; to spend; fancy pattern |
mound; policeman's beat | rock; stone; 10 pecks | ||
---|---|---|---|---|
trad. (花崗石) | 花 | 崗 | 石 | |
simp. (花岗石) | 花 | 岗 | 石 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): faa1 gong1 sek6
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): hoa-kong-chio̍h / hoe-kong-chio̍h / hoe-kang-chio̍h
- (Teochew, Peng'im): huê1 gang1 zioh8
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨㄚ ㄍㄤ ㄕˊ
- Tongyong Pinyin: huagangshíh
- Wade–Giles: hua1-kang1-shih2
- Yale: hwā-gāng-shŕ
- Gwoyeu Romatzyh: huagangshyr
- Palladius: хуаганши (xuaganši)
- Sinological IPA (key): /xu̯ä⁵⁵ kɑŋ⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: faa1 gong1 sek6
- Yale: fā gōng sehk
- Cantonese Pinyin: faa1 gong1 sek9
- Guangdong Romanization: fa1 gong1 ség6
- Sinological IPA (key): /faː⁵⁵ kɔːŋ⁵⁵ sɛːk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: hoa-kong-chio̍h
- Tâi-lô: hua-kong-tsio̍h
- Phofsit Daibuun: hoa'kongcioih
- IPA (Kaohsiung): /hua⁴⁴⁻³³ kɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡siɤʔ⁴/
- IPA (Taipei): /hua⁴⁴⁻³³ kɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sioʔ⁴/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: hoe-kong-chio̍h
- Tâi-lô: hue-kong-tsio̍h
- Phofsit Daibuun: hoe'kongcioih
- IPA (Kaohsiung): /hue⁴⁴⁻³³ kɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡siɤʔ⁴/
- IPA (Taipei): /hue⁴⁴⁻³³ kɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡sioʔ⁴/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: hoe-kang-chio̍h
- Tâi-lô: hue-kang-tsio̍h
- Phofsit Daibuun: hoe'kangcioih
- IPA (Kaohsiung): /hue⁴⁴⁻³³ kaŋ⁴⁴⁻³³ t͡siɤʔ⁴/
- IPA (Taipei): /hue⁴⁴⁻³³ kaŋ⁴⁴⁻³³ t͡sioʔ⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: huê1 gang1 zioh8
- Pe̍h-ōe-jī-like: hue kang tsio̍h
- Sinological IPA (key): /hue³³⁻²³ kaŋ³³⁻²³ t͡sioʔ⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Note: Shantou.
Noun
edit花崗石
Synonyms
editDialectal synonyms of 花崗石 (“granite”) [map]
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 花崗岩, 花崗石 | |
Northeastern Mandarin | Taiwan | 花崗岩, 花崗石 |
Lanyin Mandarin | Lanzhou | 麻子石 |
Cantonese | Guangzhou | 麻石 |
Hong Kong | 花崗岩, 花崗石, 麻石 | |
Dongguan | 麻石 | |
Gan | Lichuan | 麻石 |
Hakka | Meixian | 麻石 |
Longmen (Luxi Bendihua) | 麻石 | |
Yudu | 麻石 | |
Southern Min | Xiamen | 花崗岩 |
Shantou | 花崗石 | |
Xiang | Changsha | 麻石 |
Loudi | 麻石子 |