衫仔架

Chinese

		Chinese gown (unlined)	minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility	to support; frame; rack to support; frame; rack; framework; measure word for planes, large vehicles, radios, etc.
trad. (衫仔架)		衫	仔	架
simp. #(衫仔架)		衫	仔	架

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): saⁿ-á-kè / saⁿ-á-kèe

---

• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: saⁿ-á-kè
    • Tâi-lô: sann-á-kè
    • Phofsit Daibuun: sva'afkex
    • IPA (Taipei): /sã⁴⁴⁻³³ a⁵³⁻⁴⁴ ke¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /sã⁴⁴⁻³³ a⁴¹⁻⁴⁴ ke²¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: saⁿ-á-kèe
    • Tâi-lô: sann-á-kèe
    • IPA (Zhangzhou): /sã⁴⁴⁻²² a⁵³⁻⁴⁴ kɛ²¹/

Noun

衫仔架

1. (Zhangzhou and Taiwanese Hokkien) coat hanger

Synonyms

Dialectal synonyms of 衣架 (“coat hanger”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		衣架
Northeastern Mandarin	Beijing	衣架
	Taiwan	衣架
Jilu Mandarin	Jinan	衣架
Southwestern Mandarin	Chengdu	衣架子
	Guiyang	衣架
Cantonese	Guangzhou	衣架, 衫架
	Hong Kong	衣架
Gan	Lichuan	衣架
Hakka	Meixian	衣架
Southern Min	Xiamen	衫架
	Quanzhou	衫架
	Zhangzhou	衫架, 衫仔架
	Taipei	衫仔弓, 衫弓仔, 衫仔架, 衫架仔
	Singapore (Hokkien)	衫架, 吊衫架
	Manila (Hokkien)	衫架
	Chaozhou	衫架
Wu	Shanghai	衣架
	Shanghai (Chongming)	衣架
	Suzhou	衣架
	Danyang	衣架, 衣裳架架, 衣裳架子
	Ningbo	衣架
	Wenzhou	衣裳架
	Jinhua	衣架