Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
醋神
Language
Watch
Edit
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Noun
1.2.1
Synonyms
Chinese
edit
vinegar
God; unusual; mysterious
God; unusual; mysterious; soul; spirit; divine essence; lively; spiritual being
trad.
(
醋神
)
醋
神
simp.
#
(
醋神
)
醋
神
Pronunciation
edit
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
chhò͘-sîn
Southern Min
(
Hokkien
:
Xiamen
,
Zhangzhou
,
Tainan
)
Pe̍h-ōe-jī
:
chhò͘-sîn
Tâi-lô
:
tshòo-sîn
Phofsit Daibuun
:
zhorsiin
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/t͡sʰɔ²¹⁻⁵³ sin¹³/
IPA
(
Xiamen
,
Tainan
)
:
/t͡sʰɔ²¹⁻⁵³ sin²⁴/
Noun
edit
醋神
(
Xiamen
,
Zhangzhou
and
Taiwanese Hokkien
)
feeling
of
jealousy
(
especially in love
)
Synonyms
edit
Dialectal synonyms of
醋勁
(“feeling of jealousy”)
[map]
Variety
Location
Words
edit
Formal
(
Written Standard Chinese
)
醋勁
,
醋意
,
醋心
,
酸味
Mandarin
Beijing
醋勁兒
Yangzhou
醋勁
Cantonese
Guangzhou
醋味
Hong Kong
醋意
Eastern Min
Fuzhou
醋心
Southern Min
Xiamen
醋神
Zhangzhou
醋神
Tainan
醋神
Categories
:
Chinese lemmas
Hokkien lemmas
Chinese nouns
Hokkien nouns
Chinese terms with IPA pronunciation
Xiamen Hokkien
Zhangzhou Hokkien
Taiwanese Hokkien