阿る

Japanese

Kanji in this term
阿
おもね Jinmeiyō
kun’yomi

Pronunciation

• (Tokyo) おもね​る [òmónéꜜrù] (Nakadaka – [3])
• IPA^(key): [o̞mo̞ne̞ɾɯ̟ᵝ]

Verb

阿(おもね)る • (omoneru) intransitive godan (stem 阿(おもね)り (omoneri), past 阿(おもね)った (omonetta))

1. flatter

   それほどまでなぜアメリカを阿(おもね)るのか？

   sore hodo made naze Amerika o omoneru no ka?

   Why should we go that far to butter up the United States?

Conjugation

Conjugation of "阿る" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	阿ら	おもねら	omonera
Ren’yōkei ("continuative")	阿り	おもねり	omoneri
Shūshikei ("terminal")	阿る	おもねる	omoneru
Rentaikei ("attributive")	阿る	おもねる	omoneru
Kateikei ("hypothetical")	阿れ	おもねれ	omonere
Meireikei ("imperative")	阿れ	おもねれ	omonere
Key constructions
Passive	阿られる	おもねられる	omonerareru
Causative	阿らせる 阿らす	おもねらせる おもねらす	omoneraseru omonerasu
Potential	阿れる	おもねれる	omonereru
Volitional	阿ろう	おもねろう	omonerō
Negative	阿らない	おもねらない	omoneranai
Negative continuative	阿らず	おもねらず	omonerazu
Formal	阿ります	おもねります	omonerimasu
Perfective	阿った	おもねった	omonetta
Conjunctive	阿って	おもねって	omonette
Hypothetical conditional	阿れば	おもねれば	omonereba