鞋跟

Chinese

		shoe	to follow; to go with; heel to follow; to go with; heel; with; and
simp. and trad. (鞋跟)		鞋	跟

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): xiégēn

  (Zhuyin): ㄒㄧㄝˊ ㄍㄣ

• Cantonese (Jyutping): haai⁴ gan¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: xiégēn
    • Zhuyin: ㄒㄧㄝˊ ㄍㄣ
    • Tongyong Pinyin: siégen
    • Wade–Giles: hsieh²-kên¹
    • Yale: syé-gēn
    • Gwoyeu Romatzyh: shyegen
    • Palladius: сегэнь (segɛnʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɛ³⁵ kən⁵⁵/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
    • Hanyu Pinyin: xiégēnr
    • Zhuyin: ㄒㄧㄝˊ ㄍㄣㄦ
    • Tongyong Pinyin: siégenr
    • Wade–Giles: hsieh²-kên¹-ʼrh
    • Yale: syé-gēnr
    • Gwoyeu Romatzyh: shyegel
    • Palladius: сегэньр (segɛnʹr)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɛ³⁵ kəɻ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: haai⁴ gan¹
    • Yale: hàaih gān
    • Cantonese Pinyin: haai⁴ gan¹
    • Guangdong Romanization: hai⁴ gen¹
    • Sinological IPA ^(key): /haːi̯²¹ kɐn⁵⁵/

Noun

鞋跟

1. heel (of a shoe)

Synonyms

Dialectal synonyms of 鞋跟 (“heel of a shoe”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		鞋跟
Northeastern Mandarin	Beijing	鞋跟兒, 鞋後跟兒
	Taiwan	鞋跟
Central Plains Mandarin	Luoyang	鞋後跟兒
Southwestern Mandarin	Chengdu	磴磴兒, 磴磴
	Guiyang	鞋後跟
Cantonese	Guangzhou	鞋㬹
	Hong Kong	鞋㬹
	Taishan	鞋㬹
	Kaiping (Chikan)	鞋㬹, 鞋牙
Hakka	Meixian	鞋㬹
	Yudu	鞋㬹
	Miaoli (N. Sixian)	鞋㬹
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	鞋㬹
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	鞋㬹
	Taichung (Dongshi; Dabu)	鞋㬹
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	鞋㬹
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	鞋㬹
Huizhou	Jixi	鞋跟
Northern Min	Jian'ou	後䟓
Eastern Min	Fuzhou	鞋蹬
Southern Min	Xiamen	鞋後蹬, 鞋蹬
	Jieyang	鞋蹬
	Haikou	鞋蹬
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	鞋㬹, 鞋㞘
Xiang	Loudi	鞋幫子