Korean

edit

Etymology

edit

/i/ umlaut form of 가자미 (gajami).

Pronunciation

edit
Romanizations
Revised Romanization?gajaemi
Revised Romanization (translit.)?gajaemi
McCune–Reischauer?kajaemi
Yale Romanization?kacaymi

Noun

edit

가재미 (gajaemi)

  1. (Gangwon, Seoul, Gyeongsang, Jeolla dialect, Chungcheong) Dialectal form of 가자미 (gajami, flatfish, flounder)

Usage notes

edit

The Standard South Korean term for the flounder or flatfish is 가자미 (gajami). In many regional dialects, however, the fish is known as 가재미 (gajaemi), a phonological change due to a process of I-mutation, similar to the change between 호랑이 (horang'i, “tiger”) and 호랭이 (horaeng'i), or 지팡이 (jipang'i, “stick”) and 지팽이 (jipaeng'i).