갈아신다

Korean

Etymology

From 갈다 (galda, “to change”) + 신다 (sinda, “to wear (on feet)”).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [ka̠ɾa̠ɕʰinda̠]
• Phonetic hangul: [가라신다]

Romanizations
Revised Romanization?	garasinda
Revised Romanization (translit.)?	gal'asinda
McCune–Reischauer?	karasinda
Yale Romanization?	kal.asinta

Verb

갈아신다 • (garasinda) (infinitive 갈아신어, sequential 갈아신으니)

1. to change shoes; to change what one is wearing on feet

Conjugation

    Selected forms of the verb 갈아신다 (garasinda): consonant-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	갈아신는다 garasinneunda	갈아신어 garasineo	갈아신어요 garasineoyo	갈아신습니다 garasinseumnida
	Past	갈아신었다 garasineotda	갈아신었어 garasineosseo	갈아신었어요 garasineosseoyo	갈아신었습니다 garasineotseumnida
Interrogative	Non-past	갈아신느냐 garasinneunya	갈아신어 garasineo	갈아신어요 garasineoyo	갈아신습니까 garasinseumnikka
	Past	갈아신었느냐 garasineonneunya	갈아신었어 garasineosseo	갈아신었어요 garasineosseoyo	갈아신었습니까 garasineotseumnikka
Hortative		갈아신자 garasinja	갈아신어 garasineo	갈아신어요 garasineoyo	갈아신으십시다 garasineusipsida
Imperative		갈아신어라 garasineora	갈아신어 garasineo	갈아신어요 garasineoyo	갈아신읍시오 garasineupsio
Assertive		갈아신겠다 garasin'getda	갈아신겠어 garasin'gesseo	갈아신겠어요 garasin'gesseoyo	갈아신겠습니다 garasin'getseumnida
Connective forms
Cause/Reason		갈아신어 garasineo	갈아신어서 garasineoseo	갈아신으니 garasineuni	갈아신으니까 garasineunikka
Contrast		갈아신지만 garasinjiman	갈아신는데 garasinneunde	갈아신더니 garasindeoni
Conjunction		갈아신고 garasin'go
Condition		갈아신으면 garasineumyeon	갈아신어야 garasineoya
Motive		갈아신으려고 garasineuryeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		갈아신음 garasineum	갈아신기 garasin'gi
Past-tense verbal nouns		갈아신었음 garasineosseum	갈아신었기 garasineotgi
Determiners	Past	갈아신은 garasineun
	Present	갈아신는 garasinneun
	Future	갈아신을 garasineul

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	갈아신으신다 garasineusinda	갈아신으셔 garasineusyeo	갈아신으세요, 갈아신으셔요 garasineuseyo, garasineusyeoyo	갈아신으십니다 garasineusimnida
	Past	갈아신으셨다 garasineusyeotda	갈아신으셨어 garasineusyeosseo	갈아신으셨어요 garasineusyeosseoyo	갈아신으셨습니다 garasineusyeotseumnida
Interrogative	Non-past	갈아신으시느냐 garasineusineunya	갈아신으셔 garasineusyeo	갈아신으세요, 갈아신으셔요 garasineuseyo, garasineusyeoyo	갈아신으십니까 garasineusimnikka
	Past	갈아신으셨느냐 garasineusyeonneunya	갈아신으셨어 garasineusyeosseo	갈아신으셨어요 garasineusyeosseoyo	갈아신으셨습니까 garasineusyeotseumnikka
Imperative		갈아신으시라 garasineusira	갈아신으셔 garasineusyeo	갈아신으세요 garasineuseyo	갈아신으십시오 garasineusipsio
Assertive		갈아신으시겠다 garasineusigetda	갈아신으시겠어 garasineusigesseo	갈아신으시겠어요 garasineusigesseoyo	갈아신으시겠습니다 garasineusigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		갈아신으셔 garasineusyeo	갈아신으셔서 garasineusyeoseo	갈아신으시니 garasineusini	갈아신으시니까 garasineusinikka
Contrast		갈아신으시지만 garasineusijiman	갈아신으시는데 garasineusineunde	갈아신으시더니 garasineusideoni
Conjunction		갈아신으시고 garasineusigo
Condition		갈아신으시면 garasineusimyeon	갈아신으셔야 garasineusyeoya
Motive		갈아신으시려고 garasineusiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		갈아신으심 garasineusim	갈아신으시기 garasineusigi
Past-tense verbal nouns		갈아신으셨음 garasineusyeosseum	갈아신으셨기 garasineusyeotgi
Determiners	Past	갈아신으신 garasineusin
	Present	갈아신으시는 garasineusineun
	Future	갈아신으실 garasineusil