Open main menu

KoreanEdit

Etymology 1Edit

First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 갈다 (Yale: kalta).

PronunciationEdit

  • IPA(key)[ˈka̠ːɭda̠]
  • Phonetic Hangul[:]
Revised Romanization? galda
Revised Romanization (translit.)? galda
McCune–Reischauer? kalda
Yale Romanization? kālta

VerbEdit

갈다 (galda) (infinitive 갈아, sequential 가니)

  1. to till, plough, sow a crop, cultivate
ConjugationEdit
SynonymsEdit
Derived termsEdit
  • 밭갈다 (batgalda, “to till, plough the field”)
Related termsEdit

Etymology 2Edit

First attested in the Yongbi eocheonga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447

PronunciationEdit

  • IPA(key)[ka̠ɭda̠]
  • Phonetic Hangul[]
Revised Romanization? galda
Revised Romanization (translit.)? galda
McCune–Reischauer? kalda
Yale Romanization? kalta

VerbEdit

갈다 (galda) (infinitive 갈아, sequential 가니)

  1. to change, replace
ConjugationEdit

Etymology 3Edit

First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459

PronunciationEdit

  • IPA(key)[ˈka̠ːɭda̠]
  • Phonetic Hangul[:]
Revised Romanization? galda
Revised Romanization (translit.)? galda
McCune–Reischauer? kalda
Yale Romanization? kālta

VerbEdit

갈다 (galda) (infinitive 갈아, sequential 가니)

  1. to grind, file, polish, rub, whet
ConjugationEdit