공개하다
Korean edit
Etymology edit
공개(公開) (gonggae) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation edit
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ko̞ŋɡɛɦa̠da̠] ~ [ko̞ŋɡe̞ɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [공개하다/공게하다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | gonggaehada |
| Revised Romanization (translit.)? | gonggaehada |
| McCune–Reischauer? | konggaehada |
| Yale Romanization? | kongkayhata |
Verb edit
공개하다 • (gonggaehada) (infinitive 공개해 or 공개하여, sequential 공개하니)
- (transitive) to make something or someone noticeable to the public; to make public
Conjugation edit
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 공개한다 gonggaehanda |
공개해 gonggaehae |
공개해요 gonggaehaeyo |
공개합니다 gonggaehamnida |
| Past | 공개했다 gonggaehaetda |
공개했어 gonggaehaesseo |
공개했어요 gonggaehaesseoyo |
공개했습니다 gonggaehaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 공개하느냐 gonggaehaneunya |
공개해 gonggaehae |
공개해요 gonggaehaeyo |
공개합니까 gonggaehamnikka |
| Past | 공개했느냐 gonggaehaenneunya |
공개했어 gonggaehaesseo |
공개했어요 gonggaehaesseoyo |
공개했습니까 gonggaehaetseumnikka | |
| Hortative | 공개하자 gonggaehaja |
공개해 gonggaehae |
공개해요 gonggaehaeyo |
공개하십시다 gonggaehasipsida | |
| Imperative | 공개해라, 공개하여라 gonggaehaera, gonggaehayeora |
공개해 gonggaehae |
공개해요 gonggaehaeyo |
공개합시오 gonggaehapsio | |
| Assertive | 공개하겠다 gonggaehagetda |
공개하겠어 gonggaehagesseo |
공개하겠어요 gonggaehagesseoyo |
공개하겠습니다 gonggaehagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 공개해 gonggaehae |
공개해서, 공개하여서 gonggaehaeseo, gonggaehayeoseo |
공개하니 gonggaehani |
공개하니까 gonggaehanikka | |
| Contrast | 공개하지만 gonggaehajiman |
공개하는데 gonggaehaneunde |
공개하더니 gonggaehadeoni |
||
| Conjunction | 공개하고 gonggaehago |
||||
| Condition | 공개하면 gonggaehamyeon |
공개해야, 공개하여야 gonggaehaeya, gonggaehayeoya |
|||
| Motive | 공개하려고 gonggaeharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 공개함 gonggaeham |
공개하기 gonggaehagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 공개했음, 공개하였음 gonggaehaesseum, gonggaehayeosseum |
공개했기, 공개하였기 gonggaehaetgi, gonggaehayeotgi | |||
| Determiners | Past | 공개한 gonggaehan | |||
| Present | 공개하는 gonggaehaneun | ||||
| Future | 공개할 gonggaehal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 공개하신다 gonggaehasinda |
공개하셔 gonggaehasyeo |
공개하세요, 공개하셔요 gonggaehaseyo, gonggaehasyeoyo |
공개하십니다 gonggaehasimnida |
| Past | 공개하셨다 gonggaehasyeotda |
공개하셨어 gonggaehasyeosseo |
공개하셨어요 gonggaehasyeosseoyo |
공개하셨습니다 gonggaehasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 공개하시느냐 gonggaehasineunya |
공개하셔 gonggaehasyeo |
공개하세요, 공개하셔요 gonggaehaseyo, gonggaehasyeoyo |
공개하십니까 gonggaehasimnikka |
| Past | 공개하셨느냐 gonggaehasyeonneunya |
공개하셨어 gonggaehasyeosseo |
공개하셨어요 gonggaehasyeosseoyo |
공개하셨습니까 gonggaehasyeotseumnikka | |
| Imperative | 공개하시라 gonggaehasira |
공개하셔 gonggaehasyeo |
공개하세요 gonggaehaseyo |
공개하십시오 gonggaehasipsio | |
| Assertive | 공개하시겠다 gonggaehasigetda |
공개하시겠어 gonggaehasigesseo |
공개하시겠어요 gonggaehasigesseoyo |
공개하시겠습니다 gonggaehasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 공개하셔 gonggaehasyeo |
공개하셔서 gonggaehasyeoseo |
공개하시니 gonggaehasini |
공개하시니까 gonggaehasinikka | |
| Contrast | 공개하시지만 gonggaehasijiman |
공개하시는데 gonggaehasineunde |
공개하시더니 gonggaehasideoni |
||
| Conjunction | 공개하시고 gonggaehasigo |
||||
| Condition | 공개하시면 gonggaehasimyeon |
공개하셔야 gonggaehasyeoya |
|||
| Motive | 공개하시려고 gonggaehasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 공개하심 gonggaehasim |
공개하시기 gonggaehasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 공개하셨음 gonggaehasyeosseum |
공개하셨기 gonggaehasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 공개하신 gonggaehasin | |||
| Present | 공개하시는 gonggaehasineun | ||||
| Future | 공개하실 gonggaehasil | ||||