다그치다
Korean edit
Etymology edit
다그— (dageu-) + —치— (-chi-) + —다 (-da).
Pronunciation edit
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ta̠ɡɯt͡ɕʰida̠]
- Phonetic hangul: [다그치다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | dageuchida |
| Revised Romanization (translit.)? | dageuchida |
| McCune–Reischauer? | tagŭch'ida |
| Yale Romanization? | taku.chita |
Verb edit
다그치다 • (dageuchida) (infinitive 다그쳐 or 다그치어, sequential 다그치니)
Conjugation edit
Selected forms of the verb 다그치다 (dageuchida): vowel-stem, regular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 다그친다 dageuchinda |
다그쳐 dageucheo |
다그쳐요, 다그치어요 dageucheoyo, dageuchieoyo |
다그칩니다 dageuchimnida |
| Past | 다그쳤다 dageucheotda |
다그쳤어 dageucheosseo |
다그쳤어요 dageucheosseoyo |
다그쳤습니다 dageucheotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 다그치느냐 dageuchineunya |
다그쳐 dageucheo |
다그쳐요, 다그치어요 dageucheoyo, dageuchieoyo |
다그칩니까 dageuchimnikka |
| Past | 다그쳤느냐 dageucheonneunya |
다그쳤어 dageucheosseo |
다그쳤어요 dageucheosseoyo |
다그쳤습니까 dageucheotseumnikka | |
| Hortative | 다그치자 dageuchija |
다그쳐 dageucheo |
다그쳐요, 다그치어요 dageucheoyo, dageuchieoyo |
다그치십시다 dageuchisipsida | |
| Imperative | 다그쳐라, 다그치어라 dageucheora, dageuchieora |
다그쳐 dageucheo |
다그쳐요, 다그치어요 dageucheoyo, dageuchieoyo |
다그칩시오 dageuchipsio | |
| Assertive | 다그치겠다 dageuchigetda |
다그치겠어 dageuchigesseo |
다그치겠어요 dageuchigesseoyo |
다그치겠습니다 dageuchigetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 다그쳐 dageucheo |
다그쳐서, 다그치어서 dageucheoseo, dageuchieoseo |
다그치니 dageuchini |
다그치니까 dageuchinikka | |
| Contrast | 다그치지만 dageuchijiman |
다그치는데 dageuchineunde |
다그치더니 dageuchideoni |
||
| Conjunction | 다그치고 dageuchigo |
||||
| Condition | 다그치면 dageuchimyeon |
다그쳐야, 다그치어야 dageucheoya, dageuchieoya |
|||
| Motive | 다그치려고 dageuchiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 다그침 dageuchim |
다그치기 dageuchigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 다그쳤음, 다그치었음 dageucheosseum, dageuchieosseum |
다그쳤기, 다그치었기 dageucheotgi, dageuchieotgi | |||
| Determiners | Past | 다그친 dageuchin | |||
| Present | 다그치는 dageuchineun | ||||
| Future | 다그칠 dageuchil | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 다그치신다 dageuchisinda |
다그치셔 dageuchisyeo |
다그치세요, 다그치셔요 dageuchiseyo, dageuchisyeoyo |
다그치십니다 dageuchisimnida |
| Past | 다그치셨다 dageuchisyeotda |
다그치셨어 dageuchisyeosseo |
다그치셨어요 dageuchisyeosseoyo |
다그치셨습니다 dageuchisyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 다그치시느냐 dageuchisineunya |
다그치셔 dageuchisyeo |
다그치세요, 다그치셔요 dageuchiseyo, dageuchisyeoyo |
다그치십니까 dageuchisimnikka |
| Past | 다그치셨느냐 dageuchisyeonneunya |
다그치셨어 dageuchisyeosseo |
다그치셨어요 dageuchisyeosseoyo |
다그치셨습니까 dageuchisyeotseumnikka | |
| Imperative | 다그치시라 dageuchisira |
다그치셔 dageuchisyeo |
다그치세요 dageuchiseyo |
다그치십시오 dageuchisipsio | |
| Assertive | 다그치시겠다 dageuchisigetda |
다그치시겠어 dageuchisigesseo |
다그치시겠어요 dageuchisigesseoyo |
다그치시겠습니다 dageuchisigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 다그치셔 dageuchisyeo |
다그치셔서 dageuchisyeoseo |
다그치시니 dageuchisini |
다그치시니까 dageuchisinikka | |
| Contrast | 다그치시지만 dageuchisijiman |
다그치시는데 dageuchisineunde |
다그치시더니 dageuchisideoni |
||
| Conjunction | 다그치시고 dageuchisigo |
||||
| Condition | 다그치시면 dageuchisimyeon |
다그치셔야 dageuchisyeoya |
|||
| Motive | 다그치시려고 dageuchisiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 다그치심 dageuchisim |
다그치시기 dageuchisigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 다그치셨음 dageuchisyeosseum |
다그치셨기 dageuchisyeotgi | |||
| Determiners | Past | 다그치신 dageuchisin | |||
| Present | 다그치시는 dageuchisineun | ||||
| Future | 다그치실 dageuchisil | ||||